الموجز
سقوط قارص واقعة عسكرية فاصلة وذروة العمليات القتالية التي شهدتها مدينة قارص (Kars) في شرق الأناضول إبان الحرب العثمانية-الروسية (1877-1878)، شكّلت المحور الرئيس للحرب في تلك الجبهة الممتدة على شكل مثلث رأسه في مدينة أرضروم (Erzurum) وقاعدته تمتد من أقصى الجنوب الغربي لسواحل جورجيا الحالية إلى منطقة تقاطع حدود ثلاث دول هي تركيا وأرمينيا وإيران (الهضبة الأرمنية).
بدأت العمليات بإعلان الحرب في 24 نيسان/ أبريل 1877، فتحركت القوات الروسية وبدأت في فرض حصار على قارص في 28 من الشهر نفسه، ثم احتلت أردهان (Ardahan) في 17 أيار/ مايو. إثر ذلك، تصدى قائد الجيش العثماني أحمد مختار باشا (1839-1918) للهجوم الروسي، فانتصر في معركتين أكبرهما معركة زيفين (Zevin)، ونجح في فك الحصار ودخول قارص في الثامن من تموز/ يوليو، ثم انتصر في معركة قيزيل تبه (Kızıltepe) في 25 آب/ أغسطس، فقوبل النبأ باحتفاء واسع في إسطنبول ومنحه السلطان عبد الحميد الثاني (1876-1909) لقب "غازي".
تواصل بعدها تدفق التعزيزات إلى الجيش الروسي في حين عانت القوات العثمانية تشتتًا ونقصًا في المؤن وتراجعًا في التعداد. وعلى الرغم من تركيز مختار باشا قواته في ألاجا داغ، شن الروس هجومًا حاسمًا في 15 تشرين الأول/ أكتوبر انتهى بهزيمة القوات العثمانية، فاضطر للانسحاب نحو أرضروم والتمركز في دڤه بويون، قبل أن يصد هجومًا روسيًا ويُستدعى إلى إسطنبول. وفي 17 تشرين الثاني/ نوفمبر 1877، شنت القوات الروسية هجومًا عنيفًا متعدد المحاور نجحت خلاله في السيطرة على مدينة قارص وحصونها المحيطة بها، لتتوقف الحرب بالفعل عند محيطها. وعلى الرغم من الهزيمة العثمانية، أسهم صمود الجيش العثماني في الجبهة القوقازية-الأناضولية في إبطاء التقدم الروسي تجاه عمق الأناضول وتقليل حجم الخسائر في الأراضي.
من بداية الحرب حتى تحرير قارص
كانت منطقة العمليات الرئيسة هي الهضبة الأرمنية، التي كانت قارص مركزها وأهم مدنها، وقد احتلت مكانة بارزة في جميع الحروب السابقة بين روسيا والدولة العثمانية، وكانت قارص عاصمة الولاية أو الإقليم الذي حمل اسمها وكان عدد سكان المدينة عام 1877 نحو 60,000 نسمة، وموقعها الاستراتيجي جعلها الهدف الرئيس لأي تقدم روسي. وتبعد قارص عن طرابزون (Trabzon) 185 كم، والمسافة نفسها عن باطوم (Batumi)، وكلاهما مرفآن مهمان على البحر الأسود. أما أرضروم فكانت في الجنوب الغربي منها وتبعد عنها 177 كم. وكانت قارص إحدى نقاط الدفاع الرئيسة داخل الحدود العثمانية، إلى جانب قلاع أردهان وبايزيد (Doğubeyazıt)، فضلًا عن باطوم. أما بايزيد، التي تقع في وادٍ إلى الجنوب من جبل أرارات، فكانت في حالة دفاعية سيئة، لكن القلاع الثلاث الأخرى كانت خلال العقدين اللذين أعقبا حرب القرم (1853-1856)، قد عُززت ووُسعت. وكان كل منها يتألف من قلعة حجرية، يحيط بها ثمانية حصون إلى اثني عشر حصنًا منفصلًا، بعضها مبني بالحجر وبعضها الآخر مكون من تحصينات ترابية، وكانت قارص الأفضل تجهيزًا بينها[1].
كانت الخطة الروسية الأصلية للعمليات القتالية في آسيا تقضي بتنفيذ توغل سريع داخل الأراضي العثمانية بهدف الاستيلاء على أرضروم خلال ستة أسابيع من بدء الحملة. وبعد تعديلها، أصبحت الخطة مبدئيًا تقوم على تنفيذ عمليات استطلاع قوية في القطاع الغربي ضد أردهان وباطوم، في حين كان من المقرر في الوسط وإلى الشرق إبقاء قارص تحت المراقبة. كان أحمد مختار باشا قد وصل إلى قارص لتسلم قيادة جبهة القوقاز-الأناضول في 30 آذار/ مارس، ولا يُعرف على وجه اليقين حجم جيشه عند اندلاع الحرب، إذ قُدر تعداده بنحو 47,500 جندي، أو بنحو 63,000 جندي، أو بنحو 90,000 جندي. بدأ التقدم الروسي فور إعلان الحرب في 24 نيسان/ أبريل، وانطلقت القوات الروسية على الطريق المؤدي إلى قارص، وكان الطقس سيئًا، مع أمطار غزيرة ورياح باردة عاتية، وكانت الطرق غارقة في الوحل.
كان التقدم خلال الأيام الأولى بطيئًا، على الرغم من عدم التعرض لمقاومة عثمانية، إذ إن القوات القليلة بين الحدود وقارص انسحبت فورًا إلى داخل القلعة. وبحلول 28 نيسان/ أبريل، وصل الروس إلى نقطة عند نهر قارص، على مسافة نحو 24 كم إلى الشمال الغربي من القلعة، على الطريق المؤدي إلى أردهان، وبذلك قُطع الاتصال بين الموقعين. وكان قد اتضح لمختار باشا أن قواته ستكون أقل عددًا بكثير، فترك نحو 15,000 رجل ليكونوا حامية في قارص، وانسحب مع 5,000 رجل إلى ساغانلي داغ (Sağanlı Dağ )، وهي سلسلة جبلية تقع بعد نحو 56 كم إلى الجنوب الغربي، وذلك بهدف الاستعداد لأي تقدم روسي باتجاه أرضروم، وبهذا كان الروس قد بدؤوا عملية حصار قارص[2].
في غضون ذلك، لم تشكل قارص مشكلة كبيرة لمختار باشا، فقد كانت مسلحة ومزودة بالمؤن على نحو جيد، وكانت حاميتها قوية كفاية لضمان دفاع طويل الأمد، لكن مشكلته الكبيرة كانت في العسكر، إذ كانوا في حالة من الفوضى الكاملة وغير مهيئين لمقاومة غزو روسي، وهذا ما جعله يتجنب في الوقت الراهن مواجهة كبرى في الميدان المفتوح، على أمل أن تتمكن القلاع من عرقلة التقدم الروسي مدة كافية تتيح له إعادة تنظيم جيشه ووضعه في حالة مناسبة لمقاومته، ولذلك سحب قواته إلى الخلف أكثر، واتخذ موقعًا في 2 حزيران/ يونيو في زيفين، بعد نحو 88 كم إلى الجنوب الغربي من قارص[3].
قبل ذلك، كانت القوات الروسية قد وصلت إلى محيط أردهان في 28 نيسان/ أبريل، وباشرت الهجوم، وفي 17 أيار/ مايو، بحلول الساعة التاسعة مساء، كانت أردهان كلها قد وقعت في أيدي الروس. وبلغت الخسائر الروسية الإجمالية خلال العملية 539 رجلًا، وأسروا ألف مقاتل، واستولوا على 92 مدفعًا وكميات كبيرة من الذخيرة والمؤن. وبعد المعركة، دُفنت جثث نحو 1,750 جنديًا عثمانيًا، وقد قُدر أن إجمالي الخسائر العثمانية، إضافة إلى من أُسروا، تجاوز 3,000 رجل. وفي مرحلة لاحقة، سعى الروس إلى اختراق موقع تمركز جيش مختار باشا في زيفين، الذي كان يعرقل تحقيق هدفهم بالوصول إلى أرضروم، وجرت معركتان انتصر فيهما العثمانيون: الأولى كانت معركة هالياز (Halyaz muhârehesi) في 21 حزيران/ يونيو، والثانية معركة زيفين في 25 من الشهر ذاته[4].
القائد العثماني أحمد مختار باشا وأركان حربه يراقبون سير العمليات العسكرية حول جبل ألا داغ (ألاجه داغ) في جبهة القوقاز، 21 حزيران/ يونيو 1877. بريشة الرسّام سيمون أغوبيان (1910).
حذف الصورة؟
سيؤدي هذا إلى نقل الصورة إلى سلة المهملات.
وعلى أثر هذين الانتصارين، تراجعت القوات الروسية، وبعدها، اتخذ مختار باشا قراره بفك الحصار عن قارص، ففي 30 حزيران/ يونيو تقدم بقواته من زيفين باتجاه الشمال الشرقي مع اثنتي عشرة كتيبة، واثني عشر مدفعًا، وجزء كبير من سلاح الفرسان. وفي 7 تموز/ يوليو وصل إلى نقطة تبعد مسافة سبعة أميال من قارص. وخلال كل هذه المدة، واصل المحاصرون الروس لقارص قصفهم العنيف، ومع اقتراب مختار باشا، انسحب سلاح فرسان القوزاق الذي كان يحمي عمليات الحصار. وفي 8 تموز/ يوليو، دخل القائد العثماني يرافقه طاقم قيادته المدينة ممتطيًا جواده[5].
من تحرير قارص إلى معركة قيزيل تبه (التل الأحمر)
بالتزامن مع تحرك مختار باشا لفك الحصار عن قارص، كان قد أرسل أوامره إلى ضباطه في جهة وان (Van) للتحرك نحو بايزيد وطرد الروس منها، وبوصول القوات العثمانية إليها أدرك الروس أن قواتهم لا تكفي للدفاع عنها فقبلوا الاستسلام. وفي أثناء انسحاب القوة الروسية، تسبب المقاتلون الأكراد المتعاونون مع العثمانيين في مشكلة تتعلق بانضباطهم؛ إذ هاجموا الجنود الروس المنسحبين وقتلوا عددًا منهم بطريقة وحشية، فاضطُر بقية الجنود الروس للعودة إلى القلعة وإغلاقها وبهذا بدأت عملية حصار عثماني لها، دام ثلاثين يومًا عانى فيه الروس المجاعة، إلى أن باغتت الموقع قوات روسية تمكنت من فك الحصار عنهم وسحبهم، تاركةً بايزيد للعثمانيين[6].
بعد فك الحصار عن قارص، انسحب قسم من القوات الروسية إلى موقع قريب من مدينة غومرو (Gümrü/Gyumri). أما مختار باشا، وبعد أن أمر بتزويد قارص بالمؤن الكافية لتحمل حصار لمدة اثني عشر شهرًا، فقد تقدم ليتخذ موقعًا على جبل ألاجا داغ (Alaca Dağı)، بالقرب من قرية أولشولو (Ölçülü) بعد خمسة كيلومترات جنوب شرقي قارص، وقد حُصن هذا الموقع بسرعة وبقوة. وبقيت الأوضاع على هذا الحال فترة لا بأس بها، ولم تتجاوز الأنشطة القائمة سوى مناوشات متقطعة لسلاح الفرسان. ومن جهته، كان مختار باشا مقيدًا بالأوامر الصارمة الصادرة من العاصمة بضرورة التزام الدفاع. أما الروس، فكانوا نتيجة لانسحاباتهم التي أعقبت معركة زيفين وفك الحصار عن بايزيد، قد وجدوا أنفسهم في مطلع شهر آب/ أغسطس قد عادوا تقريبًا إلى النقطة التي بدؤوا منها، عدا أردهان التي ظلت في أيديهم، وكانوا بانتظار وصول التعزيزات الجديدة التي كان عليها أن تقطع مسافات طويلة، وكان آخرها قد وصل في 25 أيلول/ سبتمبر[7].
بعد الانسحاب من زيفين، كان قسم من القوات الروسية قد تمركز على قمة قيزيل تبه "التل الأحمر" (Kızıltepe) في موقع لا يبعد كثيرًا عن موقع مختار باشا، وبلغ تعداد هذه القوات نحو 35,000 جندي و5,000 من القوزاق. في المقابل، كان لدى مختار باشا جيش ميداني قوامه 20,000 من المشاة، و54 مدفعًا، و6,000 من الفرسان، إضافة إلى حامية قارص التي بلغت 15,000 من المشاة، و30 مدفعًا ميدانيًا، و1,000 من الفرسان، فضلًا عن 300 مدفع حصار خاص بالقلعة، لكن ظروف الطرفين لم تكن متكافئة، فمن جهة، كان تمركز العثمانيين على التلال الجرداء لجبل ألاجا داغ قد جعلهم مضطرين إلى جلب جميع إمداداتهم، ولا سيما الماء من قارص وعلى طرق غاية في السوء. أما الروس، فكانوا على مقربة من قاعدتهم في غومرو، مع خطوط اتصال جيدة، وكانوا ممونين على نحو جيد ويتمتعون بإمدادات وافرة من المياه[8].
من جهة أخرى، كان الروس في وضع أفضل يساعد على تدفق ثابت للتعزيزات، في حين لم يكن هناك من أمل عند العثمانيين في الحصول على دعم إضافي. ومع شح المؤن، وعدم دفع الرواتب، والإهمال التام، بدأت معدلات الفرار في الارتفاع على نحو متواصل. كان المقاتلون المتطوعون في الجيش العثماني، ولا سيما من الخيالة الشركس، أول من تأثر سلبًا بهذه الظروف؛ فتراجعت أعدادهم سريعًا، ونتيجة لذلك خسر مختار باشا بالتدريج معظم سلاح فرسانه. وبهذا، كان يدرك تمام الإدراك أنه لن تكون له فرصة لهزيمة الروس في الميدان المفتوح، وكان أقصى ما كان يمكنه أن يأمله هو البقاء في موقف دفاعي في الغالب[9].
في أواسط آب/ أغسطس، وبعد أن تلقى الروس تعزيزات، بدؤوا مناوشات مع القوات العثمانية، وذلك تحضيرًا لهجوم أوسع على جيش مختار باشا يتيح لهم استعادة قارص. وفي المقابل، كان لدى العثمانيين جهاز استخبارات فعّال سمح لمختار باشا بكشف المخطط الروسي، فجلب سرًا تعزيزات من قارص، واستعد لشن هجوم على التل الأحمر، الذي نُفذ في 25 آب/ أغسطس فيما عُرف بمعركة قيزيل تبه (Kızıl Tepe Muharebesi) أو باسم آخر هو معركة كدكلر (Gedikler Muhârebesi)، التي حقق فيها العثمانيون نصرًا كبيرًا على الروس ونجحوا في طردهم من تلك المنطقة، وبلغت الخسائر العثمانية 430 قتيلًا و1,401 جريح، في حين قُدرت الخسائر الروسية بنحو 3,000 جندي[10].
وفي إسطنبول، قوبل نبأ الانتصار في قيزيل تَبه بترحيب رسمي وشعبي واسع، وبدا أن سلسلة نجاحات مختار آخذة في الاستمرار، فأرسل إليه السلطان عبد الحميد الثاني سيفًا مرصعًا بالأحجار الكريمة، وجوادين عربيين أصيلين، ومنحه لقب "غازي"[11].
هزيمة مختار باشا أمام الروس
في نهاية أيلول/ سبتمبر، بلغ إجمالي القوة الروسية أكثر من 60,000 جندي مع 200 مدفع، أما مختار باشا فكان على العكس يزداد ضعفًا باطراد نتيجة المرض والفرار، وعلى الرغم من استدعائه جميع القوات التي كانت تغطي خطوط مواصلاته وجزءًا من حامية قارص، لم يتجاوز قوام جيشه الميداني 35,000 جندي، وعندئذ بدأ في مهمة تعزيز التحصينات الميدانية التي كان يحتلها، حيث رأى أن يتمسك بمواقعه الحالية حتى يأتي الشتاء فيضع حدًا للعمليات العسكرية، غير أن الروس كانوا مصممين على استغلال تعزيزاتهم للقضاء على جيش مختار باشا ما دام ذلك ممكنًا، ففي تلك الأثناء حصلت معارك بين الطرفين لم تغير كثيرًا في الأوضاع لأي منهما. بعدها، اختلف القادة العثمانيون بشأن ما ينبغي فعله، فقد اقترح بعضهم تعزيز قارص بعشرين ألف رجل، وبهذا يكون الحصن قادرًا على شل جزء كبير من الجيش الروسي مدة تصل إلى ستة أشهر، في حين يتركز الجيش قرب زيفين وينتظر هناك وصول التعزيزات[12].
لكن مختار باشا كان له رأي مختلف، فقد اعتقد أن الروس سيدخلون في معسكرات الشتاء وينتظرون الربيع التالي، ولا سيما أن الثلوج كانت قد بدأت بالفعل في التساقط، إلا أن تقديره جانبَ الدقة في تقييم استعداد القوات الروسية لخوض العمليات الشتوية. في الوقت نفسه، كان مختار باشا يزداد قلقًا باطراد من اتساع الفارق في القوى مع استمرار وصول التعزيزات الروسية، وقد قرر تركيز جيشه، إذ كان منتشرًا على جبهة واسعة أكثر مما ينبغي. وفي ليلتي 8-9 تشرين الأول/ أكتوبر، سحب قواته متراجعًا إلى ألاجا داغ، وكان هذا التحرك بداية انكسار الجبهة الدفاعية العثمانية في شرقي الأناضول، ففي الليلة التالية، تقدمت القوات الروسية نحو مواقع العثمانيين، فأصبح مختار باشا الآن في موقع حرج، إذ كان التراجع ليلًا باتجاه قارص ينطوي على مسيرة صعبة ومحفوفة بالمخاطر، وكان مترددًا في التخلي عن الموقع القوي في ألاجا داغ، فأمر الأمتعة والمؤن بالبدء في التحرك إلى قارص، في حين بقيت قواته في تحصيناتها الترابية بانتظار الصباح. ومع بزوغ فجر 15 تشرين الأول/ أكتوبر، تقدم الروس تجاه التحصينات العثمانية وهاجموا العثمانيين، وانتهى الهجوم الكبير باستسلام القوات العثمانية عند الساعة الثانية صباحًا من يوم 16 تشرين الأول/ أكتوبر[13].
في المقابل، لم يكن أمام مختار باشا سوى التراجع بمن معه من القوات إلى أرضروم، التي وصل إليها أخيرًا خلال ليلتي 29-30 تشرين الأول/ أكتوبر، وبلغ تعداد قواته في تلك المرحلة نحو 18,000 رجل مع 60 مدفعًا، كانت متمركزة في موقع دڤه بويون (عنق الجمل) (Deveboynu/Deve Boyun)، وهناك جرت معركة انتصر فيها الروس على العثمانيين، الذين خسروا 3,000 رجل بين قتيل وجريح، وألف أسير، في حين تفرق 3,000 آخرون من الفارين على مساحة واسعة. أما الروس فلم تتجاوز خسائرهم 1,200 قتيل وجريح. في أرضروم، واجه مختار باشا ضغط الأهالي بإعلان الاستسلام، ولا سيما أن الأوامر وصلته من العاصمة بالصمود والدفاع. وفي 10 تشرين الثاني/ نوفمبر، هاجم الروس أرضروم وتعرضوا للهزيمة، وحاولوا مجددًا بعد يومين وفشلوا في اقتحام الحصن أيضًا، وبعد ذلك بقليل بدأ تساقط الثلوج الكثيفة، وخلال أيام معدودة توقفت العمليات اللاحقة بالفعل بسبب الأحوال الجوية. وفي بداية كانون الأول/ ديسمبر، كان قد أصبح لدى الروس قوات كافية متوافرة لإحكام تطويق أرضروم، لكن الطقس منعهم من أداء عمل فعال ضد المدينة. أما السكان فتكبدوا شتاء قاسيًا من الحرمان الشديد، إذ بدأت الإمدادات الغذائية بالنفاد، في حين تسببت موجة من وباء التيفوئيد في وفاة الآلاف. ومع ذلك لم تقع معارك أخرى، فالروس أنفسهم كانوا يعانون بشدة أيضًا تفشي التيفوئيد والكوليرا، ونتيجة لذلك اكتفوا بفرض حصار على المدينة حتى وضعت الهدنة العامة حدًا للأعمال القتالية، بعدما استكملوا تطويقها عندما تمكنوا من قطع طريق طرابزون في 12 كانون الثاني/ يناير 1878. وكانت الأوامر قد وصلت من إسطنبول إلى جبهات الحرب بوقف القتال في التاسع من كانون الثاني/ يناير، وفي تلك الأثناء كان مختار باشا قد استُدعي إلى إسطنبول[14].
اقتحام قارص وحامياتها
كانت الحصون التي أحاطت بقارص قد شُيد معظمها بعد حرب القرم (1853-1856)، التي صمدت خلالها قارص خمسة أشهر قبل أن تُجبر على الاستسلام بسبب الجوع، وقد عززت هذه الحصون إلى حد كبير الإمكانات الدفاعية للقلعة، وكانت تحصيناتها قد تعرضت لأضرار قليلة خلال العمليات حول قارص في أيار/ مايو وحزيران/ يونيو، وبعدها استمر العمل على تعزيزها، بتوسيع الخنادق وحفر خنادق اتصال لربط الحصون في الجانب الجنوبي الشرقي. وفي مواجهة الحصار، امتلكت قارص مزايا دفاعية عدة، فالحصون كانت قائمة على مرتفعات مسيطرة، وقريبة كفاية لتقديم الدعم المتبادل، كذلك فإن تشييدها على أرض صخرية جعل تدميرها بالألغام شديد الصعوبة، غير أن الحصون لم تكن بعيدة كفاية عن المدينة لمنع قصفها، وكانت تفتقر إلى مخازن كافية وإلى مصادر ماء، وإضافة إلى ذلك، كان نهر قارص يشطر الدفاع إلى قسمين، وهو ما حال دون التحرك السريع للقوات الاحتياطية. كان على الروس أن يتخذوا قرارهم بشأن قارص، وكانوا أمام خيارين: إما هجوم مباشر وهو خيار عالي المخاطر نظرًا إلى مناعة قارص وحصونها المحيطة بها، وإما الاستمرار في الحصار، واختاروا الهجوم المباشر، فالحصار سيكون طويلًا ومرهقًا لهم، في حين أثبت العثمانيون قدرتهم العالية على الدفاع المستميت في التحصينات، وإضافة إلى ذلك، أراد القادة الروس استغلال الحالة المعنوية المرتفعة لقواتهم بعد انتصاراتها الأخيرة[15].
وعلى هذا الأساس، نظم الروس قواتهم التي ستهاجم قارص، التي بلغت 41 كتيبة تضم 30,000 من المشاة، مع 53 سربًا و144 مدفعًا، وأُرسلت مدافع الحصار بأقصى سرعة ممكنة، فوصل منها 48 مدفعًا في 4 تشرين الثاني/ نوفمبر، ونُصبت اثنتا عشرة بطارية حول شرق المدينة وجنوب شرقها، وكان محور الهجوم موجهًا إلى حصون قارص التي فتحت ضدها بطاريات الحصار النار في 11 تشرين الثاني/ نوفمبر، واستمر القصف ليلًا ونهارًا، لكن الطقس السيئ عرقل الهجوم الروسي. وبحلول بعد ظهر 16 تشرين الثاني/ نوفمبر، بدأ الطقس يتحسن، وبحلول مساء اليوم التالي كانت القوات المهاجمة للقطاع الجنوبي الشرقي قد تركزت في محيط قريتين تبعدان نحو ميلين ونصف الميل عن الحصون، وبدأت المعركة بعملية اقتحام سريع وعنيف نجح فيها الروس في الاستيلاء على قارص وحامياتها. خسر العثمانيون في هذه المعركة 17,000 أسير، مع 303 مدافع، و25,000 قطعة سلاح فردي، وكميات هائلة من المؤن والذخائر، في حين كانت الخسائر الروسية قد بلغت 488 قتيلًا و1,785 جريحًا. وبعد الاستيلاء على قارص، والتوقف الروسي أمام أرضروم، حل الشتاء، ووضع بالفعل حدًا لكل العمليات العسكرية النشطة. وفي المحصلة، انتهت الحملة في القوقاز بانتصار روسي حاسم، فقد كانت استراتيجيا القيادة الروسية في بدايتها مشوبة بالارتباك إلى حد ملحوظ، ثم اضطُرت إلى مواجهة هجوم مضاد منظم قاده أحمد مختار باشا ولم يُتغلب على ذلك إلا بوصول تعزيزات روسية قوية[16].
المراجع
Barry, Quintin. War in the East: A Military History of the Russo-Turkish War 1877–78. Warwick, UK: Helion & Company, 2012.
Celaleddin, Mahmud. Mirʾât-ı Hakîkat: Târîhî Hakîkatların Aynası. İsmet Miroğlu (ed.). Istanbul: Berekât Yayınevi, 1983.
Şeker, Huzeyfe. “93 Harbi’ne Kadar Rusya’nın Osmanlı Politikası ve Ahmed Saib’in “Son Osmanlı‑Rus Muharebesi” Adlı Eseri (İnceleme‑Metin).” Master’s thesis. Necmettin Erbakan Üniversitesi. Konya. 2019.
[1] Quintin Barry, War in the East: A Military History of the Russo-Turkish War 1877–78 (Warwick, UK: Helion & Company, 2012), pp. 272–282.
[2] Ibid.
[3] Ibid.
[4] Ibid.
[5] Ibid., pp. 282–315; Huzeyfe Şeker, “93 Harbi’ne Kadar Rusya’nın Osmanlı Politikası ve Ahmed Saib’in “Son Osmanlı‑Rus Muharebesi” Adlı Eseri (İnceleme‑Metin),” Master’s thesis, Necmettin Erbakan Üniversitesi, Konya, 2019, pp. 64–77, pp. 86–94.
[6] Barry, pp. 498–501.
[7] Ibid.
[8] Ibid.
[9] Ibid.
[10] Ibid.
[11] Barry, pp. 501–507; Şeker, pp. 94–97, pp. 185–190; Mahmud Celaleddin, Mirʾât-ı Hakîkat: Târîhî Hakîkatların Aynası, İsmet Miroğlu (ed.) (Istanbul: Berekât Yayınevi, 1983), pp. 233–354.
[12] Barry, p p.. 510- 511.
[13] Ibid., pp. 511–513.
[14] Ibid., pp. 513–528; Şeker, pp. 191–199; Celaleddin, pp. 363–380.
[15] Barry, pp. 528–531.
[16] Ibid., pp. 531–543; Şeker, pp. 199–200.