متحف بلدية دبي

 الموجز

متحف بلدية دبي، مبنى تاريخي وتراثي يقع في منطقة ديرة في إمارة دبي بدولة الإمارات العربية المتحدة.

أُنشئ مبنى المتحف عام 1957، واتخذته بلدية دبي مقرًا لها حتى عام 1964، ثم رُمم وافتُتح متحفًا عام 2006. يوثّق المتحف تاريخ البلدية وتطور الإدارة والتخطيط العمراني في دبي من خلال أربع قاعات تضم وثائق وصورًا ومخططات وأختامًا وسجلات رسمية، من بينها المخطط التوجيهي الأول للمدينة الذي وضعه المعماري البريطاني جون آر. هاريس(John R. Harris)  عام 1960، إلى جانب مواد توثق عددًا من المشروعات الخدمية والعمرانية المبكرة في الإمارة.

التأسيس والسياق التاريخي

تعود نواة بلدية دبي إلى عام 1954، وفي عام 1957 انتقلت مكاتبها إلى مبنى في منطقة ديرة التاريخية كان يُستخدم مقرًا سكنيًا للتجار. استمر المبنى مقرًا رئيسًا لأعمال البلدية حتى عام 1964، وهو العام الذي شهد انتقال الإدارة إلى مقر جديد في شارع آل مكتوم. وفي عام 2006، دُشّن المبنى القديم رسميًا باسم "متحف بلدية دبي"، ليكون مركزًا للتثقيف التاريخي، يعرض مراحل تطور المدينة من خلال مجموعة من الوثائق والصور واللوحات والأدوات التي كانت تُستخدم في العمل البلدي. وقد اختير هذا المعلم من بين المواقع التي اعتمدها الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم، ضمن مشروع حماية المواقع والأبنية التراثية الحديثة في دبي، بهدف المحافظة على هوية الإمارة وموروثها الحضاري والعمراني[1].

الموقع والتصميم

يقع مبنى متحف بلدية دبي في منطقة ديرة التاريخية ضمن المركز التجاري القديم وسوق البهارات، ويطل مباشرة على خور دبي الذي شكّل في فترات مختلفة مركزًا للحركة التجارية والإدارية. وتبلغ المساحة الإجمالية للمبنى 166 مترًا مربعًا، ويتكون من طابقين؛ يضم الطابق الأرضي ثلاثة محال تجارية متفاوتة المساحة، كانت قائمة قبل تخصيص الطابق العلوي لأعمال البلدية. في حين يتألف الطابق العلوي من أربع غرف مستطيلة يرتبط بعضها ببعض من خلال بوابات خشبية، وتحيط بها ممرات مظللة خُصصت لجلوس المراجعين وانتظارهم[2]. ويتسم المبنى بطابع معماري تقليدي، وكان طابقه العلوي يُعرف بـ"الوكالة" أو "الخان" حين خُصص لإقامة التجار، وشُيّد باستخدام مواد البناء التقليدية المتوافرة في البيئة المحلية[3].

وتتوزع معروضات متحف بلدية دبي على أربع قاعات عرض رئيسة، توثق مراحل التأسيس والتطور الإداري لبلدية دبي[4]:

حذف الصورة؟

سيؤدي هذا إلى نقل الصورة إلى سلة المهملات.

حذف إلغاء

• قاعة المجلس البلدي: تعرض الوثائق والصور الأصلية، وأدوات العمل المكتبية المستخدمة في مرحلة تأسيس المجلس البلدي في خمسينيات القرن العشرين، بهدف توثيق الخطوات الأولى لتنظيم المدينة ووضع مخططاتها العمرانية[5].
  
• قاعة الهيكل التنظيمي: تستعرض المراحل التي مر بها تطور الهيكل الإداري والتنظيمي للبلدية، وتوضح آليات التوسع الإداري واستحداث الأقسام لمواكبة النمو السكاني في المدينة[6].
• قاعة مشروعات بلدية دبي: تختص بعرض مشاريع البنية التحتية والخدمات العامة التي نفذتها البلدية، وتضم مجسمات ونماذج مصغرة للمشاريع، فضلًا عن صور فوتوغرافية توثّق مراحل التخطيط والتنفيذ[7].
• قاعة إدارة بلدية دبي (مكتب الإدارة): تسلط الضوء على المنظومة التشريعية، من خلال رصد الأوامر المحلية والقرارات التنظيمية المحفوظة في السجلات الرسمية منذ التأسيس، إلى جانب عرض المبادرات الخاصة بتطوير الخدمات واستدامتها[8].

المقتنيات

حذف الصورة؟

سيؤدي هذا إلى نقل الصورة إلى سلة المهملات.

حذف إلغاء

تضم معروضات متحف بلدية دبي المخطط التوجيهي الأول لمدينة دبي، الذي وضعه المعماري البريطاني جون آر. هاريس (John R. Harris) عام 1960 بالاستناد إلى مسح جوي للمدينة، والعدد الأول من صحيفة "أخبار دبي" التي كانت تصدرها البلدية، إلى جانب 18 ختمًا رسميًا كانت تُستخدم لاعتماد التراخيص والمعاملات. وتوثّق السجلات مشاريع البنية التحتية والخدمية التي نفذتها البلدية، ومنها رصف أول طريق إسفلتي، وافتتاح مطار دبي الدولي عام 1960، وتأسيس أول مكتبة عامة ومركز للإطفاء عام 1962، وتشييد برج الساعة عام 1963، وافتتاح جسر آل مكتوم عام 1964[9].

ويضم المتحف أيضًا مستندات ومخطوطات رسمية توثّق التاريخ الاجتماعي والإداري لإمارة دبي، ومن أبرزها وثيقة "الأمر بتغيير قاعدة الطريق من اليسار إلى اليمين في الإمارات المتصالحة" الصادرة عن لجنة المرور بالبلدية بتاريخ 15 آب/ أغسطس 1966[10]. ويعرض المتحف فيلمًا وثائقيًا، ولوحات فنية، تستعرض المراحل الزمنية والمشاريع التنموية التابعة لبلدية دبي[11].

كما توثق مقتنيات المتحف عددًا من المشروعات الخدمية والعمرانية التي نفذتها بلدية دبي، إلى جانب الاجتماعات واللقاءات الأولى للمجلس البلدي. وتضم المعروضات صورًا وثائقية لمعالم ومشروعات مبكرة في دبي، مثل دوار الشعلة ودوار الساعة، وتوثق إنشاء حديقتي الصفا ومشرف عام 1976، وبناء أكثر من 4000 مسكن للمواطنين خلال عقدي الستينيات والسبعينيات[12]. 

المراجع

العربية

"متحف بلدية دبي.. شاهد حي على مسيرة التحول الحضري إلى مدينة عالمية". الإمارات اليوم. 10/12/2025. في: https://acr.ps/hBy7UV0

"دليل متحف بلدية دبي: أبرز الأقسام والمقتنيات المعروضة في المتحف وتاريخه". زووم الإمارات. 09/11/2023. في: https://acr.ps/hBy7Uv0

علي، خولة. "متحف بلدية دبي.. صرح تراثي يروي تاريخ بناء مدينة نظامية". مركز الاتحاد للأخبار. 26/03/2014. في: https://acr.ps/hBy7Vp3

الأجنبية

“Dubai Municipality Museum.” Dubai Explorer. At: https://acr.ps/hBy7UKZ

Ghazal, Rym. “Dubai on the right side of history.” The National. 26/9/2011. At: https://acr.ps/hBy7UAY

[1] "متحف بلدية دبي.. شاهد حي على مسيرة التحول الحضري إلى مدينة عالمية"، الإمارات اليوم، 10/12/2025، شُوهد في 04/07/2026، في: https://acr.ps/hBy7UV0

[2] خولة علي، "متحف بلدية دبي.. صرح تراثي يروي تاريخ بناء مدينة نظامية"، مركز الاتحاد للأخبار، 26/03/2014، شُوهد في 04/07/2026، في: https://acr.ps/hBy7Vp3

[3] “Dubai Municipality Museum,” Dubai Explorer, accessed on 4/7/2026, at: https://acr.ps/hBy7UKZ

[4] "دليل متحف بلدية دبي: أبرز الأقسام والمقتنيات المعروضة في المتحف وتاريخه"، زووم الإمارات، 09/11/2023، شُوهد في 04/07/2026، في: https://acr.ps/hBy7Uv0

[5] الإمارات اليوم، مرجع سابق.

[6] المرجع نفسه.

[7] المرجع نفسه.

[8] المرجع نفسه.

[9] Rym Ghazal, “Dubai on the right side of history,” The National, 26/9/2011, accessed on 4/7/2026, at: https://acr.ps/hBy7UAY

[10] Ibid.

[11] زووم الإمارات، مرجع سابق.

[12] Dubai Explorer. Op. cit.; Ghazal, Op. cit.