تسجيل الدخول

محمد عدنان البخيت

​​​​​​​​​​​

حذف الصورة؟

سيؤدي هذا إلى نقل الصورة إلى سلة المهملات.




الاسم الكامل​​

محمد عدنان سلامة البخيت

تاريخ الميلاد

15 كانون الثاني/ يناير 1941

مكان الميلاد

ماحص، الأردن

الجنسية

أردني

الدور العام

مؤرخ؛ باحث؛ أكاديمي

المدرسة

المدرسة التاريخية الأردنية

التخصص

التاريخ

المؤسسة العلمية

مركز الوثائق والمخطوطات ودراسات بلاد الشام

لجنة دراسات تاريخ بلاد الشام

أبرز المؤلفات

مملكة الكرك في العهد المملوكي

دراسات في تاريخ بلاد الشام

الجوائز العلمية

جائـزة الدولة التقديرية عام 1992

وسام الحسين للعطاء والتميّز من الدرجة الأولى عـام 2008

جائزة الملك فيصل العالمية في الدراسات الإسلامية عام 2011

وسام مئوية الدولة الأولى الأردنية عام 2021



محمد عدنان البخيت (1941-) مؤرخ ومحقق وأكاديمي أردني، ساهم في إرساء قواعد مدرسة راسخة في الكتابة التاريخية في الأردن. ألّف العديد من الدراسات والبحوث التاريخية الرصينة والدراسات المهمة، كما حقق عشرات المخطوطات والوثائق ونشرها. وهو مختصّ بتاريخ سورية في العصر العثماني، ويتقن التركية العثمانية، ولديه اهتمامات خاصة بتاريخ الأردن وفلسطين. أسس جامعات أردنية وترأس بعضها، كما ساهم في تأسيس مركز الوثائق والمخطوطات ودراسات بلاد الشام {{مركز الوثائق والمخطوطات ودراسات بلاد الشام: مركز تأسس في الجامعة الأردنية عام 1972/1973 لحفظ التراث العربي والإسلامي، يجمع الوثائق والمخطوطات وسجلات المحاكم والصحف والخرائط، ويوثقها علميًا الصورة 1 . ويهدف إلى نقل الموروث الثقافي للأجيال القادمة وفق أعلى المعايير الدولية في الحفظ والأرشفة.}} في الجامعة الأردنية عام 1972، وفي العام نفسه أسس لجنة دراسات تاريخ بلاد الشام {{لجنة دراسات تاريخ بلاد الشام: لجنة منبثقة عن مركز الوثائق والمخطوطات ودراسات بلاد الشام، تُعنى بدعم البحث الأكاديمي في تاريخ الأردن وفلسطين وسورية ولبنان، وتنظم مؤتمرات علمية وتنشر دراسات محكمة. يرأسها المؤرخ محمد عدنان البخيت، وتُعد منصة رائدة في دراسة تاريخ المنطقة.}}، علاوة على ترؤسه مجمع اللغة العربية الأردني {{مجمع اللغة العربية الأردني: تأسس عام 1976 في عمّان للحفاظ على اللغة العربية وتطويرها. يعمل على تعريب المصطلحات، وإعداد المعاجم، وتنظيم المؤتمرات. يُصدِر مجلات علمية، ويشرف على امتحان الكفاءة اللغوية. أطلق إذاعة عربية عام 2018 لتعزيز استخدام اللغة السليمة.}} منذ عام 2023.

حذف الصورة؟

سيؤدي هذا إلى نقل الصورة إلى سلة المهملات.

حياته

وُلِد محمد عدنان سلامة البخيت في بلدة ماحص التابعة لمحافظة البلقاء الأردنية في 15 كانون الثاني/ يناير 1941، وفيها تلقى تعليمه الابتدائي، ثم الإعدادي في مدرسة صويلح، وبعدها أكمل دراسته الثانوية في كلية الحسين {{كلية الحسين: مدرسة حكومية ثانوية للبنين، تأسست عام 1949 في عمّان، وتُعد من أقدم المدارس الأردنية، وتتميز بمستواها الأكاديمي العالي، خرّجت شخصيات بارزة في السياسة والثقافة، وتحتضن مرافق تعليمية متقدمة، ومباني تراثية تعكس تاريخ التعليم في المملكة.}} في عمّان فتخرج فيها عام 1959. ولمّا كان من المتفوّقين في الثانوية العامة، أوفدته وزارة المعارف آنذاك في بعثة دراسية إلى الجامعة الأميركية في بيروت، فحصل على البكالوريوس في التاريخ ودبلوم التربية من كلية الآداب والعلوم عام 1963، ثم نال درجة الماجستير في التاريخ من الجامعة نفسها عام 1965. انتقل بعدها إلى جامعة لندن، والتحق بكلية الدراسات الشرقية والأفريقية، حيث حصل على درجة الدكتوراه في التاريخ عام 1972[1].

عمل البخيت في بداية مسيرته الأكاديمية مساعدَ باحث في الجامعة الأميركية في بيروت بين عامي 1963 و1966، ثم عُيّن مُعيدًا في قسم التاريخ في الجامعة الأردنية بين عامي 1966 و1967. وفي عام 1972 عُيّن مدرسًا، ورُقّي بعدها أستاذًا مساعدًا فمشاركًا، إلى أن رُقِّي إلى رتبة أستاذ عام 1983[2].

حذف الصورة؟

سيؤدي هذا إلى نقل الصورة إلى سلة المهملات.

​​تقلّد البخيت أثناء مسيرته العلمية والأكاديمية عددًا من المناصب الأكاديمية والإدارية، من أبرزها عميدًا للبحث العلمي والدراسات العليا في الجامعة الأردنية الصورة 2 ، وصولاً إلى موقع نائب رئيس الجامعة ذاتها بين عامي 1989 و1991، ثمّ رئيسًا لجامعة مؤتة بين عامي 1991 و1993. وكانت الخطوة الأبرز في مسيرته تأسيس جامعة آل البيت ورئاستها بين عامي 1993 و2000[3]. كما ترأس مجلس أمناء جامعـة آل البيـت وجامعة البلقاء التطبيقية، كذلك مجلس أمناء المركز الوطنـي لحقـوق الإنسان.

فضلًا عن ذلك، كان البخيت عضوًا في العديـد مـن المجالس والمؤسسات الأكاديمية[4]، من أبرزها الشبكة الدولية للحضارة العربية التابعة لمنظمة اليونسكو ممثلًا عن الجامعة الأردنية عام 2011، وعضوًا مؤسسًا لجمعية الشؤون الدولية في عمّان عام 1976، واستمر فيها حتى عام 2001، كما ترأس تحرير مجلّتها الندوة بين عامي 1985 و2001. وقد اختير عضوًا في المجلس الاستشاري للمؤتمر العالمي لدراسات الشرق الأوسط (World Congress for Middle Eastern Studies, WOCMES)، في جامعة ماينتس (Mainz) الألمانية منذ عام 2006، وعضوًا في المجلس الاستشاري الدولي لمؤتمر الدراسات الآسيوية وشمال أفريقيا (International Congress of Asian and North African Studies, ICANAS 38) الذي عُقد في أنقرة - تركيا في عام 2007. إضافة إلى ما سبق، نال عضوية اللجنة الدولية التابعة لليونسكو التي أشرفت على إعداد سلسلة كتب تاريخ الإنسانية، وقد حرّر المجلد الرابع منها الذي تناول الفترة ما بين القرن السابع الميلادي حتى نهاية القرن السادس عشر[5]. كما ترأس البخيت مجمع اللغة العربية الأردني منذ 2023[6].

مجالات بحثه التاريخي

انعكست اهتمامات البخيت في الدراسات التاريخية على شخصيته البحثية وأسلوبه في الكتابة والتوثيق والتحليل في بحوثه حول التاريخ العثماني وتاريخ بلاد الشام، فضلًا عن منهجيته التي استندت إلى الوثائق والسجلات التي درسها وجمعها وأشرف على تحقيق العديد منها، وحفظها في مركز الوثائق والمخطوطات ودراسات بلاد الشام في الجامعة الأردنية، الذي أسسه عام 1972 وجعل منه مركزًا أكاديميًا مرموقًا.

وفي العام نفسه أسس لجنة تاريخية عُرفت بلجنة تاريخ بلاد الشام، تُعنى بدراسة تاريخ بلاد الشام من خلال عقد مؤتمرات علمية دولية وإعداد دراسات علمية ونشرها، تختصّ اللجنة في مختلف الجوانب المتعلقة بتاريخ الأردن وفلسطين وسورية ولبنان في عصور مختلفة، من النواحي السياسية والتاريخية والثقافية والاقتصادية والمالية والمعمارية والاجتماعية. ومن خلالها أسس البخيت في عام 1972 المؤتمر الدولي لتاريخ بلاد الشام {{المؤتمر الدولي لتاريخ بلاد الشام: تجمّع علمي يُعقد دوريًا في الأردن أو الدول المجاورة، تنظمه الجامعة الأردنية وجامعة اليرموك، ويُعنى بدراسة تاريخ بلاد الشام (سورية، لبنان، فلسطين، الأردن)، يضم باحثين متخصصين، ويُسهم في توثيق الجوانب الثقافية والجغرافية والسياسية للمنطقة عبر مؤتمرات وندوات علمية.}}، ويُعقد برعاية الجامعة الأردنية وجامعة اليرموك وجامعة دمشق[7].

يُعدّ البخيت من روّاد المدرسة التاريخية الأردنية، وتتجلّى هذه الريادة بالعمل الدؤوب الممتد طوال عقود على جمع الوثائق والبيانات التاريخية وحفظها وأرشفتها، تلك المرتبطة بتاريخ الأردن بصورة خاصة، وتاريخ بلاد الشام بصورة عامة. وقد تنوَّعت هذه الوثائق، فشملت مثلًا سجلّات الأراضي "الطابو"والسجلات المالية والسالنامات، إلى جانب سجلات المحاكم الشرعية التي تعود إلى المدن والبلدات الأردنية. كما أظهر البخيت اهتمامًا خاصًا بكتب الرحَّالة الأوروبيين الذين زاروا المنطقة، والأردن تحديدًا، إلى جانب توثيق الأوراق الشخصية وجمعها، كذلك الصحف والمذكرات الشخصية، فضلًا عن الكتب والدراسات والمجلات. وكان هذا الجمع ورقيًا أو على شكل ميكروفلم، بحيث أصبحت جميع هذه المصادر المعرفيّة متاحة للباحثين الأردنيين والعرب في مركز الوثائق والمخطوطات ودراسات بلاد الشام[8].

وظّف البخيت رصيده المعرفيّ وخبراته المنهجية وصرامته النقدية في نشر الوثائق الأردنية المحفوظة في الديوان الملكي الأردني الهاشمي بأفضل صورة، شكلًا ومضمونًا، وتعود هذه الوثائق إلى فترة حكم الملك عبد الله الأول بن الحسين (1882-1951) الذي كان أميرًا ثمَّ ملكًا على الأردن بين عامي 1921 و1951، وقد أُطْلِقَ على المشروع "الوثائق الهاشمية"، وصدرت هذه الوثائق عن جامعة آل البيت في الفترة ما بين عامي 1993 و2001، بينما تولّى مركز الوثائق والمخطوطات ودراسات بلاد الشام في الجامعة الأردنية إصدار باقي الوثائق منذ عام 2014، وحتى عام 2024 بلغ عددها 36 مجلّدًا شاملًا الوثائق وفهرستها، وأضحت بذلك مصدرًا أساسيًا للبحث في التاريخ المعاصر للأردن والوطن العربي[9].

على جانب آخر من البحث التاريخي، أعدّ البخيت دراسات علمية تستند إلى سجلّات الأراضي "الطابو" العثمانية، فانفرد بإنجاز مجموعة من هذه الدراسات، واشترك في أخرى مع زميله نوفان السّوارية (1951-2016). تميّز عمله عليها بالترجمة الدقيقة للنصوص والوثائق عن التركية العثمانية، إلى جانب اعتماد أكثر طرق التحقيق وقواعده دقة وصرامة سعيًا إلى ضمان أعلى معايير العلمية والرصانة[10].

كرّس البخيت اهتمامًا خاصًا بالبحث العلمي والنشر الأكاديمي، ما تجلّى في تأسيس مجلات علمية وتطوير القائمة منها في المؤسسات الأكاديمية التي عمل بها. ففي الفترة التي شغل بها منصب عميد البحث العلمي في الجامعة الأردنية، بين عامي 1985 و1989، تطوَّرت مجلة دراسات المُحكّمة وتنوَّعت موضوعاتها. كما دفع باتجاه تأسيس مجلة الندوة {{مجلة الندوة: مجلة متخصصة في الدراسات القانونية، تُعنى بنشر الأبحاث والمقالات العلمية في مجال القانون. تُسهم في تطوير الفكر القانوني العربي، وتُعد منصة أكاديمية للباحثين والمهتمين بالشؤون القانونية، وتُصدر دوريًا ضمن إطار علمي محكّم.}} خلال فترة عضويته في جمعية الشؤون الدولية. أما خلال فترة رئاسته جامعة مؤتة بين عامي 1991 و1993، فقد ازدهرت المجلات القائمة وظهرت مجلات جديدة، منها مؤاب الطلابية، وراية مؤتة الثقافية، ومؤتة للبحوث والدراسات المحكَّمة. وفي الفترة التي أُسندت إليه مهمة تأسيس جامعة آل البيت ورئاستها، تبلورت خبراته وتجاربه، فتعدَّدت المؤتمرات العلمية والندوات البحثية، وتأسست مجلة المنارة {{مجلة المنارة: مجلة علمية محكّمة تصدر عن جامعة آل البيت، تُعنى بنشر الأبحاث الأكاديمية في مختلف التخصصات. وتوجد إلى جانبها مجلة البيان الثقافية، والمجلة الأردنية للتاريخ والآثار التي أسسها محمد عدنان البخيت، وتصدرها وزارة التعليم العالي بالتعاون مع الجامعة الأردنية.}} العلمية المحكَّمة، والبيان الثقافية وغيرهما، كما أسس المجلة الأردنية للتاريخ والآثار وترأس تحريرها، وقد أصدرتها وزارة التعليم العالي والبحث العلمي الأردنية مع عمادة البحث العلمي في الجامعة الأردنية[11].

انعكست اهتمامات البخيت البحثية واشتغالاته المعرفية على جيل كامل من المؤرخين الأردنيين الذين تأثّروا به وبمدرسته البحثية في الكتابة التاريخية[12]، فالتقى تخصُّص البخيت ومنهجه مع طموح الأجيال الجديدة من المؤرخين الأردنيين، وتعددت الرسائل والأطاريح الجامعية في دراسات الماجستير والدكتوراه التي تناولت تاريخ بلاد الشام في فترة الحكم العثماني عمومًا، والأردن وفلسطين خصوصًا، وأضحى للوثائق والسجلات المختلفة الحضور الذي كان يطمح له البخيت طوال مسيرته العلمية. ومن أبرز هؤلاء المؤرخين من مدرسة البخيت التاريخية محمد الطروانة {{محمد سالم الطراونة: مؤرخ أردني وُلد في الكرك عام 1962، حاصل على الدكتوراه من جامعة مؤتة. ألّف كتابًا عن تاريخ منطقة البلقاء ومعان والكرك، ويُعد من الباحثين المهتمين بالتاريخ المحلي الأردني، وله مساهمات في التوثيق والدراسات التاريخية.}} (1962-)، وعليان الجالودي {{عليان الجالودي: أستاذ التاريخ الإسلامي في جامعة آل البيت، له أبحاث في التاريخ العُماني والأردني، ويعتمد في دراساته على الوثائق الأصلية والنقوش العربية. شارك في مؤتمرات علمية، ويُسهم في إعادة قراءة التاريخ الإسلامي والأردني بمقاربات علمية حديثة.}} (1961-)، وهند أبو الشعر {{هند أبو الشعر: مؤرخة وأديبة أردنية، أسهمت في تأسيس جامعة آل البيت وترأست قسم التاريخ فيها. ركّزت أبحاثها على تاريخ الأردن العثماني، وأصدرت مؤلفات بارزة. بدأت شاعرة ثم كتبت القصة القصيرة، ونالت جوائز عديدة، وتُعد من رموز الثقافة الأردنية المعاصرة.}} (1947-)، وجورج طريف {{جورج طريف: مؤرخ وإعلامي أردني من السلط، تخصص في تاريخ الأردن الحديث، خاصة الحياة البرلمانية والتاريخ المحلي، ألّف كتبًا مهمة، وشارك في الإعلام محللًا وكاتبًا. يُعرف بأسلوبه الواضح، ويُعد مرجعًا للباحثين في التاريخ السياسي والاجتماعي الأردني.}} (1951-)، ونوفان السوارية {{نوفان السّوارية: مؤرخ أردني بارز، وأستاذ في الجامعة الأردنية، شغل منصب مدير مركز الوثائق والمخطوطات ودراسات بلاد الشام. اعتمد منهجًا علميًا دقيقًا في دراسة التاريخ المحلي، وشارك في تحقيق دفاتر الطابو العثمانية. نال جائزة القدس، وخلّف إرثًا علميًا في تاريخ الأردن وفلسطين.}} (1951–2016)[13].

منهجيته في الكتابة التاريخية

ساهمت عوامل عدة في تشكيل شخصية محمد عدنان البخيت مؤرخًا ومحققًا وباحثًا، فميّزته بفلسفة خاصة في التفكير والكتابة والبحث. آمن البخيت بأهمية تجويد الكتابة البحثية على حساب المنافسة الكمية في الإصدار والنشر، مركّزًا على النوعية والمنهجية، ما أكسبه حضورًا بارزًا بين تلاميذه والمهتمين بالمجال[14].

من خلال استقراء مؤلفات البخيت وبحوثه المتخصصة، يبدو جليًا منهجه الدقيق بصفته مؤرخًا ملتزمًا بالموضوعية والنزاهة والحيادية في إطار التقصّي والبحث والتمحيص من مصادر أصلية، وهي سمة أساسية في تكوين المؤرخ. كما توصف منهجيته البحثية بالإحاطة والشمول بمصادر التاريخ الحديث، فلا يقتصر عمله على مصادر بعينها، أو روايات منفردة، أو دراسات حديثة، وإنما يوظف المصادر الأولية ويبنى عليها استنتاجاته، ما يمنح أعماله سِمَة المصداقية. إلى جانب تركيزه على دراسة التاريخ الحضاري وتاريخ النظم والمؤسسات، متجاوزًا بذلك الدراسات التي ركزت على التاريخ السياسي ودور الأفراد في التاريخ، التي وَسَمَت كتابات المؤرخين العرب في الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين.

كما التزم البخيت بالمنهج العلمي الرصين في تحقيق النصوص والمقابلة بين المخطوطات، فيضيف دراسة تحليلية إلى محتوى تلك النصوص[15]، فلا يكتفي بنشرها نصوص وسجلات الطابو والمالية المدوّنة محققة، وإنما يثري تلك النصوص بتحليلات علمية شمولية مبنية أساسًا على محتوى النص الأصلي، ورفد النص المحقق بمزيد من الإحالات إلى البحوث والدراسات والاستشهادات التي تعين القارئ المتخصص، فضلًا عن الثروة المعرفية المتحصّلة من تعريف المصطلحات والأمكنة والأعلام التي تعين القارئ على الإفادة من تلك النصوص.

وعلى صعيد آخر، يلج عدنان البخيت مولجًا صعبًا في التصدّي لتحقيق النصوص باللغة التركية العثمانية، فترجمها مع زميله نوفان السّوارية ترجمة دقيقة[16]، وهو بعمله هذا وضع بين أيدي الباحثين والطلبة نماذج علمية وعملية رائدة للاقتداء بها والسير على خطاها عند التعاطي مع تلك النصوص، حتى أنه يمكن تتبع أثره المنهجي في أعمال طلبته. كما أن اهتمام البخيت بالتاريخ القُطْري وتاريخ المدن والحواضر يُفهم في إطار التركيز على دراسة الجزئيات، والحفر في تفاصيل التاريخ الإداري والاقتصادي والاجتماعي وتنوّع النسيج الإثني والمذهبي، بعيدًا عن النظرة القُطرية والتنظير السياسي، إذ جاء التعمّق في الجزئيات لديه في إطار الوحدة الشاملة لتاريخ الأمة العربية[17].

تتّسم مؤلفات البخيت في التاريخ الحديث عمومًا، وتاريخ الولايات العربية والبلدانيات الشامية في ظل الحكم العثماني خصوصًا، بنظرة موضوعية تجتهد من أجل تبديد سوء الفهم الذي أحاط ما كُتب عنها، ولا سيّما كتابات الخمسينيات والستينيات ذات الطابع القومي التي كُتبت في إطار الدفاع عن القومية العربية لصورة الدولة العثمانية، إذ تصدّى البخيت لذلك السيل من الدراسات، وساهم، من خلال بحوثه ودراساته، في تقديم نظرة موضوعية واعية توازن بين الإيجابيات والسلبيات في ما كُتب عن التاريخ العثماني. كما تجاوز مسألة تعظيم الخلافة وإعادة إحيائها، التي أعلاها بعض المنظرين على حساب مسائل أخرى في تقييم التاريخ العثماني[18].

للبخيت بصمة واضحة في المجال العلمي والبحثي والأكاديمي، وقد حظي بتكريم مؤسسات أكاديمية ومحافل علمية عدة خلال مسيرته، فحاز أوسمة وجوائز عديدة، منها وســام الاستقلال مــن الدرجــة الأولى، ووسام القدس للثقافة والآداب والفنون من دولة فلسطين عام 1991، وجائـزة الدولـة التقديريـة عام 1992، ووســام الحسيــن للعطــاء والتميّز من الدرجة الأولى عـام 2008، ثم حاز جائــزة الملك فيصل العالمية في الدراسات الإسلامية عام 2011. كما أصبح أستاذ شرف في قسم التاريخ - كلية الآداب في الجامعة الأردنية عام 2012، وحاز وسام مئوية الدولة الأولى الأردنية عام 2021[19].

 أبرز مؤلفاته

أنجز البخيت كمًا وافرًا من الدراسات التاريخية القيّمة، كُتب مستقلة أو بحوث منشورة أو مواد موسوعية وخاصة في الإصدار الثاني من دائرة المعارف الإسلامية (Encyclopaedia of Islam, Second Edition)، إضافة إلى العديد من النصوص التراثية المحققة[20]، كما شارك في العديد من المؤتمرات والندوات المحلية والعالمية ببحوث وأوراق تاريخية علمية. وقد ارتبطت بحوثه العلمية وكتبه بصورة خاصة بالتاريخ العثماني والتاريخ الحديث للبلاد العربية، مع اهتمام خاص بتاريخ بلاد الشام، يأتي في مقدمتها أطروحته للدكتوراه التي أعدَّها في كلية الدراسات الآسيوية والأفريقية، بعنوان: الولاية العثمانية في دمشق في القرن السادس عشر​ (The Ottoman Province of Damascus in theSixteenth Century)، إلى جانب دراسات عدة تناولت عددًا من المدن الشامية: دمشق، حلب، بيروت، صيدا، طرابلس؛ ودراسات وبحوث تناولت تاريخ البلدانيات الفلسطينية في الوثائق العثمانية، شملت القدس وحيفا ومرج ابن عامر واللجون والرملة واللد ونابلس وبيت لحم وبيت جالا وأريحا وجوارها؛ وتحرير كتاب تاريخ مدينة القدس عبر العصور منذ الألف الرابع قبل الميلاد إلى الوقت الحاضر. إضافة إلى إعداده دراسات عن معان وجوارها، وناحية بني الأعسر، وبني كنانة، وبني جهمة، ودفاتر مفصّل لواء عجلون في القرن العاشر الهجري/ السادس عشر الميلادي.

حذف الصورة؟

سيؤدي هذا إلى نقل الصورة إلى سلة المهملات.


 ومن أبرز مؤلفاته أيضًا كتاب مملكة الكرك في العهد المملوكي، وهو أساسًا رسالة ماجستير قدّمها في الجامعة الأميركية في بيروت عام 1965، ونُشرت للمرة الأولى في عمّان عام 1976. تناول البخيت في كتابه تاريخ الكرك وجغرافيتها التاريخية وغير ذلك من الجوانب المعرفية المتعلقة بمملكة الكرك، وقد تُرجم هذا الكتاب إلى اللغة الألمانية عام 1992 ونُشر في جامعة هايدلبرغ.

ومن مؤلفاته المهمة أيضًا كتاب دراسات في تاريخ بلاد الشام الصادر بثلاثة مُجلدات، وقد أحاط فيها بجوانب بالغة الأهمية من التاريخ الاقتصادي والاجتماعي في كل من فلسطين والأردن وسورية ولبنان. ويعدّ هذا الكتاب نتاج دراساته التي سبق أن نشرها في المجلات والكتب، وقد استقى مادته من مصادر أصيلة شملت الأرشيف العثماني وسجلّات المحاكم الشرعية والكنائس، علاوة على المصادر التقليدية، مستخدمًا الأسلوب الإحصائي البياني، ومستخلصًا معلومات جديدة ومؤثّرة[21] الصورة 3 .

​​

أما في تحقيق المخطوطات ونصوص الرحلات، فله أيضًا إسهامات مهمة، مثل تحقيقه كتاب المنازل المحاسنية في الرحلة الطرابلسية لمؤلفه يحيى بن أبي الصفا بن أحمد المعروف بابن محاسن، ومذكرات الدكتور جميل التوتنجي، وكتاب التمييز لحسين بن فخر الدين المعني، وتاريخ القدس والخليل للشيخ الخليلي، وحادي الأظعان النجدية لمحب الدين الحموي. كما أصدر الفهارس التحليلية والكشَّافات لسجلات المحاكم الشرعيَّة في الأردن وفلسطين، والفهارس التحليلية لسجلات القدس، وفهرس المخطوطات المصورة، وفهارس دفاتر الطابو المحفوظة في مركز الوثائق والمخطوطات ودراسات بلاد الشام[22].

 المراجع

العربية

البخيت، محمد عدنان. دراسات في تاريخ بلاد الشام: مج 1: الأردن. عمّان: منشورات أمانة عمّان الكبرى، 2005.

________. دراسات في تاريخ بلاد الشام: مج 2: فلسطين. عمّان: منشورات أمانة عمّان الكبرى، 2007.

________. دراسات في تاريخ بلاد الشام: مج 3: سورية ولبنان. دمشق: المعهد الفرنسي للشرق الأدنى - قسم الدراسات العربية، 2008.

الجالودي، عليان. "محمد عدنان البخيت مؤرخًا". أفكار. العدد 389 (حزيران/ يونيو 2021). ص 41-49.

________. "مؤتمرات تاريخ بلاد الشام ودورها في تطور الكتابة التاريخية". المجلة الأردنية للتاريخ والآثار. مج 16، العدد 3 (2022). ص 89-111.

الدروبي، سمير. "محمد عدنان البخيت: مدرسة في العلم والإدارة". جسور. العدد 31 (ربيع الأول 1446هـ [2024م]). ص 11-12.

الرواضية، المهدي عيد [وآخرون]. محمد عدنان البخيت: مؤرخًا وموثّقًا وأستاذًا ومؤسّسًا. تقديم هند أبو الشعر. عمّان: منشورات مؤسسة عبد الحميد شومان، 2010.

________. "أنظار وملامح حول الكتابة التاريخية عن الأردن". مركز الدراسات الاستراتيجية - الجامعة الأردنية (آذار/ مارس 2021). في: https://acr.ps/1L9BPxB

"رئيس المجمع: الأستاذ الدكتور محمد عدنان البخيت، 22/10/2023- حتى الآن". مجمع اللغة العربية الأردني. في: https://acr.ps/1L9BPEa

العساف، عبد الله مطلق. "العلامة الأستاذ الدكتور محمد عدنان البخيت: صورة عن قرب". أفكار. العدد 349 (شباط/ فبراير 2018). ص 118-121.

الفرجات، ربيع. البعثات العلمية في الأردن في الفترة ما بين 1926-1962م. عمّان: منشورات وزارة الثقافة، 2016.

محافظة، علي والمهدي الرواضية. المؤرخون الأردنيون وكتابة التاريخ في مئة عام: تأطير عام، وتقييم للأعمال، وملاحظة للتوجهات والمناهج. بيروت: المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 2024.

موسى، عز الدين عمر. "جوادك أول الأفراس يا عدنان". جسور. العدد 31 (ربيع الأول 1446هـ [2024م]). ص 5-7.

الأجنبية

Al-Bakhit, M. A. & S. M. Cissoko (eds.). History of Humanity: Volume IV: From the Seventh Century to the Sixteenth Century. London: Routledge; Paris: UNESCO, 2000.

[1] عبد الله مطلق العساف، "العلامة الأستاذ الدكتور محمد عدنان البخيت: صورة عن قرب"، أفكار، العدد 349 (شباط/ فبراير 2018)، ص 120-121؛ ربيع الفرجات، البعثات العلمية في الأردن في الفترة ما بين 1926–1962م (عمّان: منشورات وزارة الثقافة، 2016)، ص 236.

[2] العساف، ص 121؛ المهدي عيد الرواضية [وآخرون]، محمد عدنان البخيت: مؤرخًا وموثّقًا وأستاذًا ومؤسّسًا، تقديم هند أبو الشعر (عمّان: منشورات مؤسسة عبد الحميد شومان، 2010)، ص 731.

[3] للاطّلاع على ملف خاص عن محمد عدنان البخيت، يُنظر: "السيرة العلمية والعملية لمعالي الأستاذ الدكتور محمد عدنان البخيت"، جسور، العدد 31 )ربيع الأول 1446هـ [2024م])، ص 2. 

[4] للمزيد عن المناصب الأكاديمية والإدارية التي تقلّدها يُنظر: الرواضية [وآخرون]، ص 731-735.

[5] للاطّلاع على الإصدار، يُنظر:

  1. A. Al-Bakhit & S. M. Cissoko (eds.), History of Humanity: Volume IV: From the Seventh Century to the Sixteenth Century (London: Routledge; Paris: UNESCO, 2000).

[6] "رئيس المجمع: الأستاذ الدكتور محمد عدنان البخيت، 22/10/2023 - حتى الآن"، مجمع اللغة العربية الأردني، شوهد في 22/1/2025، في: https://acr.ps/1L9BPEa

[7] عليان الجالودي، "محمد عدنان البخيت مؤرخًا"، أفكار، العدد 389 (حزيران/ يونيو 2021)، ص 42. وللمزيد عن دورات مؤتمر تاريخ بلاد الشام المنبثق عن لجنة دراسات بلاد الشام ودور البخيت فيها، يُنظر: عليان الجالودي، "مؤتمرات تاريخ بلاد الشام ودورها في تطور الكتابة التاريخية"، المجلة الأردنية للتاريخ والآثار، مج 16، العدد 3 (2022)، ص 89-111.

[8] للمزيد عن دور البخيت في مركز الوثائق والمخطوطات ودراسات بلاد الشام، يُنظر: نوفان رجا السوارية، "تأسيس مركز الوثائق والمخطوطات في الجامعة الأردنية: والمخطوطات والوثائق المصورة والفهارس المنشورة"، في: الرواضية [وآخرون]، ص 339-357.

[9] [المهدي الرواضية]، "أنظار وملامح حول الكتابة التاريخية عن الأردن"، مركز الدراسات الاستراتيجية - الجامعة الأردنية (آذار/ مارس 2021)، ص 74-75، شوهد في 20/4/2025، في: https://acr.ps/1L9BPxB

[10] يُنظر: المهدي عيد الرواضية، "جغرافية الأردن التاريخية والبشرية من خلال دفاتر الطابو العثمانية التي ترجمها ونشرها البخيت والحمود"، في: الرواضية [وآخرون]، ص 45-93.

[11]الجالودي، "محمد عدنان البخيت مؤرخًا"، ص 42.

[12]العساف، ص 120.

[13] الرواضية، "أنظار وملامح حول الكتابة التاريخية عن الأردن"، ص 46-49.

[14] للمزيد يُنظر: عز الدين عمر موسى، "جوادك أول الأفراس يا عدنان"، جسور، العدد 31 (ربيع الأول 1446هـ [2024م])، ص 5-7.

[15] الجالودي، "محمد عدنان البخيت مؤرخًا"، ص 46.

[16] من هذه النصوص المحققة بالشراكة مع نوفان رجا السوارية، على سبيل المثال لا الحصر، وهي إصدار الجامعة الأردنية: دفتر مفصل ناحية مرج بني عامر وتوابعها ولواحقها التي كانت في عهدة الأمير طره باي سنة 945هـ/ 1538م (1988)؛ دفتر مفصل لواء اللجون طابو دفتري (181) سنة 1005هـ موافق 1596م (1989)؛ دفتر مفصل لواء عجلون طابو دفتري (970) (1990)؛ دفتر مفصل لواء عجلون طابو دفتري (185) سنة 1005هـ موافق 1596م (1991). يُنظر أيضًا: شمس الدين محمد بن محمد بن شرف الدين الخليلي، تاريخ القدس والخليل، تحقيق محمد عدنان البخيت ونوفان رجا السوارية (لندن: مؤسسة الفرقان للتراث الإسلامي، 1425هـ/ 2004م).

[17] سمير الدروبي، "محمد عدنان البخيت: مدرسة في العلم والإدارة"، جسور، العدد 31 (ربيع الأول 1446هـ [2024م])، ص 11-12.

[18] الجالودي، "محمد عدنان البخيت مؤرخًا"، ص 47.

[19] الرواضية [وآخرون]، ص 745-646.

[20] للمزيد عن تلك الدراسات والمواد الموسوعية والنصوص التراثية المحققة، يُنظر: علي محافظة‏ والمهدي الرواضية، المؤرخون الأردنيون وكتابة التاريخ في مئة عام: تأطير عام، وتقييم للأعمال، وملاحظة للتوجهات والمناهج (بيروت: المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 2024)، ص 163-169.‏

[21] يُنظر: محمد عدنان البخيت، دراسات في تاريخ بلاد الشام: مج 1: الأردن (عمّان: منشورات أمانة عمّان الكبرى، 2005)؛ البخيت، محمد عدنان. دراسات في تاريخ بلاد الشام: مج 2: فلسطين. عمّان: منشورات أمانة عمّان الكبرى، 2007؛ محمد عدنان البخيت، دراسات في تاريخ بلاد الشام: مج 3: سورية ولبنان (دمشق: المعهد الفرنسي للشرق الأدنى - قسم الدراسات العربية، 2008).

[22] للمزيد حول أسلوب كتابة البخيت ومعالم منهجيته ومجالات اهتمامه، يُنظر: الجالودي، "محمد عدنان البخيت مؤرخًا"، ص 41-44؛ سمير الدروبي، "منهج البخيت والسوارية في تحقيق النصوص ونشرها"، في: الرواضية [وآخرون]، ص 279-300.


المحتويات

الهوامش