الموجز
الوجودية (Existentialism) تيار من أبرز التيارات الفلسفية التي عرفها القرن العشرون، لِما أحدثته من تأثير كبير في الفكر الفلسفي الغربي أولًا، والعربي والعالمي ثانيًا، وفي الأدب والمسرح والفنون، بل في علم النفس واللاهوت أيضًا. ولم تقتصر الوجودية على التنظير المفاهيمي البحت، بل اقترنت أيضًا بحضور حيّ في التجربة الحديثة، إذ ظهرت بوصفها ردًّا على أزمة الإنسان في عالمٍ مُفكَّك، سقطت فيه المرجعيات الكبرى، وتزعزعت التصورات التقليدية عن الذات والقيم والغائية والمعنى.
نشأت الوجودية وتطوّرت في ظل سياق تاريخي شديد الاضطراب، تميّز بالحربَيْن العالميتَيْن، وصعود الفاشية والنازية، والقلق الوجودي الناتج من التقدم الصناعي المجرد من البعد الأخلاقي. وقد شكلت في صيغتها الفلسفية محاولةً لمواجهة هذا التفكك، لا عبر استعادة نظم ميتافيزيقية قديمة، بل عبر مواجهة القلق والعبث واللّايقين وجهًا لوجه، والاعتراف بالبُعد المتناهي للوجود الإنساني.
والوجودية ليست مدرسة واحدة أو مذهبًا مغلقًا، بل هي بالأحرى توجّه فلسفي عام، أو أسلوب في التفكير، يلتقي فيه مفكّرون من مشارب شتى، منهم: سورين كيركِغور (Søren Kierkegaard، 1813-1855)، وفريدريش نيتشه (Friedrich Nietzsche، 1844-1900)، ومارتن هايدغر (Martin Heidegger، 1889-1976)، وجان بول سارتر (Jean-Paul Sartre، 1905-1980)، وسيمون دو بوڤوار (Simone de Beauvoir، 1908-1986)، وألبير كامو (Albert Camus، 1913-1960). بعضهم مؤمن، وبعضهم ملحد، وبعضهم فيلسوف صرف، وبعضهم أديب أو روائي، لكنّ القاسم المشترك بينهم هو الانشغال بأسئلة الكينونة الفردية والحرية والموت والاختيار والمعنى. والإنسان في نظرهم لا يُعرف بصفاته الجوهرية والماهوية أو بطبيعته الثابتة، بل بالفعل والقرار والانخراط في العالم بوصفه مشروعًا أو استشراعًا مفتوحًا.
وقد أصبح من المعتاد التمييز بين الوجوديات أو الاتجاهات الوجودية المتعددة: وجودية مؤمنة (عند كيركِغور وغابرييل مارسيل (Gabriel Marcel، 1889-1973])؛ ووجودية ملحدة (عند سارتر وكامو مثلًا)؛ ووجودية ظاهراتية (عند هايدغر، لا سيما عند موريس ميرلو-بونتي [Maurice Merleau-Ponty، 1908-1961])، لكنّ هذه التمايزات لا تُلغي وحدة الإشكال الذي يمكن اختصاره بسؤالٍ عام هو: كيف يمكن للإنسان، وهو الكائن الواعي بموته، أن يوجد في عالمٍ لا يمنحه المعنى جاهزًا، بل يدعوه إلى ابتكار المعنى عبر الفعل والمسؤولية؟
جذورها الفلسفية
لم تُولد الوجودية فجأة في منتصف القرن العشرين، بل كانت ثمرةَ مسار فلسفي طويل امتد منذ القرن التاسع عشر، وتَشَكّل عبر توترات فكرية وروحية عميقة في الحضارة الغربية، ابتدَأت منذ اعترافات (397-400) Confessiones للقدّيس أوغسطينوس (Aurelius Augustinus، 354-430) في نهاية القرن الرابع الميلادي[1]. وأبرز ما يميز هذا المسار هو الانتقال من سؤال "ما الإنسان؟" بوصفه جوهرًا عقلانيًّا ثابتًا، إلى سؤال "كيف يوجد الإنسان؟" بوصفه كائنًا زمنيًّا مهدّدًا، يتعين عليه أن يخلق ذاته بنفسه، وسط عالم لا يمنحه أي يقين مُسبق.
سورين كيركِغور: الذاتية والحرية أمام الإيمان
سورين كيركِغور
حذف الصورة؟
سيؤدي هذا إلى نقل الصورة إلى سلة المهملات.
يُعد سورين كيركِغور، إذا ما وُضِعت الومضات الوجودية في اعترافات القدّيس أوغسطينوس جانبًا، المؤسسَ الأول للفكر الوجودي، لا من حيث المصطلحات، بل من حيث الرؤية. فقد انشغل، في وجه الكنيسة الرسمية واللاهوت العقلاني، بالسؤال عن الفرد، بوصفه كائنًا مَأزومًا أمام الله. ولا يُعرَّف الإنسان عنده بمفاهيم مجردة، بل من خلال علاقته الداخلية بالحقيقة، التي لا تمرّ عبر العقل، بل عبر القفزة الإيمانية التي تتطلب التوتر والقلق والخطر[2].
بالنسبة إلى كيركِغور، الذاتية هي الحقيقة، أي إن الحقيقة لا تُدرَك إلا حين تنخرط الذات شخصيًّا فيها، لا عبر البرهان العقلي، بل عبر المعاناة الداخلية. وهكذا، تصبح الحرية عبئًا ثقيلًا؛ لأنها تضع الفرد أمام اختيار المصير، لا عبر اليقين، بل عبر مفارقة الإيمان واللايقين في آنٍ معًا[3]. ولهذا، يُعَدُّ سورين كيركِغور "أبا الفلسفة الوجودية"[4]، وهي فلسفة تجعل الإنسان الفرد "مركزًا مقدسًا"[5] حرًا ومسؤولًا على نحو شخصي، الأمر الذي يُثير فيه خوفًا ورعدة من مصير أبدي، ليعي تمام الوعي عزلته ومحدوديته.
فريدريش نيتشه: موت الإله وولادة الإنسان الحرّ
فريدريش نيتشه
حذف الصورة؟
سيؤدي هذا إلى نقل الصورة إلى سلة المهملات.
على الرغم من أن فريدريش نيتشه لم يستخدم لفظ الوجودية، فإن تأثيره في هذا التيار كان حاسمًا، فهو من أعلن جهرًا موت الإله، لا بمعنى إنكار وجود الله، بل بمعنى انهيار المرجعيات المطلقة، التي كانت تُوفر للإنسان سندًا ميتافيزيقيًّا أو أخلاقيًّا. ولأن الإله قد مات، صار على الإنسان أن يعيد بناء القيَم من دون أي ضمانٍ خارجي[6].
يرى نيتشه أن الإنسان هو الكائن الذي لم يُنجَز بعد، بل هو جسر بين الحيوان والإنسان الأعلى (Übermensch)، أي ذاك الذي يخلق القيَم بنفسه، ويتجاوز ذاته، من خلال الإرادة الحرة للقوة. وهنا يظهر القلق الوجودي؛ لأن الإنسان لم يعد محكومًا بتشريع مفروض، بل صار عليه أن يخترع المعنى وسط فراغ كوني[7].
الظاهراتية: نحو كينونة تُفهم من الداخل
مثّلت الظاهراتية، كما أسسها إدموند هوسرل (Edmund Husserl، 1859-1938)، جسرًا أساسيًّا بين الفلسفة الحديثة والوجودية، فقد دعت إلى العودة إلى الأشياء ذاتها، أي إلى الظواهر كما تُعطى للوعي، لا كما تُفهَم من خلال النظم النظرية السابقة. وقد أخذ مارتن هايدغر هذا المنهج وطوّره باتجاه أنطولوجي، إذ رأى أن ما يجب تحليله ليس الوعي، بل الوجود نفسه كما يظهر في التجربة المَعيشة، أو ما يدعوه "الواقعانية" (Faktizität) للذات البشرية[8].
مارتن هايدغر: الكينونة والزمان
مارتن هايدغر
حذف الصورة؟
سيؤدي هذا إلى نقل الصورة إلى سلة المهملات.
جاءت نقطة التحول الفلسفي الحاسمة مع مارتن هايدغر، الذي طرح في كتابه الكينونة والزمان (1927) Sein und Zeit سؤالًا محوريًّا: "ما معنى الكينونة/الوجود (Sein)؟". وقد أجاب عنه من خلال تحليل الوجود الإنساني/ دازَين (Dasein)، الذي يتميز بأنه وحده القادر على طرح هذا السؤال، لأنه الكائن الذي يوجد على نحو زمني، ويتجه نحو موته الخاص.
تميّز هايدغر عن كيركِغور ونيتشه، بأنه لم ينطلق من الأخلاق أو النقد الثقافي، بل من أنطولوجيا جديدة، ترى في القلق (Angst) والفراغ لحظات كاشفة عن حقيقة الوجود. فالقلق عنده لا يكشف عن خطر خارجي، بل عن العدم الكامن في صُلب الكينونة نفسها. ومن هنا، فإن الإنسان لا يوجد إلا من خلال مشروعٍ/ استشراع يتقدم نحوه، تحت وطأة الزمن (Zeit) والموت[9].
الوجودية الفرنسية ومدارسها الكلاسيكية
شهدت فرنسا بعد الحرب العالمية الثانية ازدهارًا غير مسبوق للفكر الوجودي، حتى أصبحت باريس في الأربعينيات والخمسينيات مركزًا عالميًّا لهذا التيار. وكان المشهد الفلسفي الثقافي الفرنسي مهيَّأً لاستقبال الوجودية، سواء من خلال التقاليد الأدبية التي تُعلي من شأن التجربة الشخصية، أو من خلال القلق الجماعي الذي خلّفته الحرب والاحتلال والمقاومة، وما طرحته من أسئلة أخلاقية وسياسية كبرى عن الحرية والالتزام والخيانة والانتماء وجدوى العلوم الوضعية.
جان بول سارتر: الإنسان مشروع بلا ماهيّة
غلاف كتاب الكينونة والعدم
حذف الصورة؟
سيؤدي هذا إلى نقل الصورة إلى سلة المهملات.
يُعدّ جان بول سارتر الاسم الأبرز في المدرسة الوجودية الفرنسية. ففي كتابه الكينونة والعدم (1943) L’Être et le Néant، قدّم تحليلًا ظاهراتيًّا جذريًّا للحرية، معتمدًا على هايدغر وهوسرل، ولكن من منظور مختلف. فالإنسان عنده ليس شيئًا مكتملًا، بل هو مشروع يخلق ذاته باستمرار، وهو محكوم بأن يكون حرًا، أي لا يستطيع أن يتنصّل من مسؤوليته تجاه اختياراته[10].
وقد لخّص سارتر هذه الفكرة الشهيرة في عبارته المعروفة: "الوجود سابق على الماهيّة"[11]، أي إنّ الإنسان يوجد أولًا، ثم يَعرف ذاته بأفعاله، لا عبر طبيعة جاهزة، إذ ليست هناك طبيعة إنسانية ثابتة، بل يوجد إمكان وجودي مفتوح المدى فحسب، انطلاقًا من العدم.
ولم تكن الوجودية عند سارتر مجرد موقف نظري، بل شكّلت مشروعًا أخلاقيًّا وسياسيًّا. ففي كُتيّبه الوجودية مذهب إنساني (1946) L’existentialisme est un humanisme، دافع عن الوجودية ضد التهم التي وُجِّهت إليها: العبثية والعدمية والفردية، وبيّن أن الاعتراف بالحرية الفردية لا يعني الانغلاق على الذات، بل يفرض على الإنسان أن يتحمل مسؤوليته الأخلاقية تجاه نفسه وتجاه الآخرين[12].
سيمون دو بوڤوار: من الوجود إلى النضال النسوي
كانت سيمون دو بوڤوار، شريكةُ سارتر الفكرية، من أبرز من طوّر الفكر الوجودي في اتجاه قضايا الجسد والجندر (Gender) والتجربة النسائية. ففي كتابها الشهير الجنس الثاني (1949) Le Deuxième Sexe، استعانت بمفاهيم الوجودية لتُظهر أن الأنوثة ليست قدَرًا بيولوجيًّا، بل هي بناء اجتماعي وثقافي يُفرَض على المرأة[13].
تُعرّف دو بوڤوار المرأة بأنها الآخر، ليس بمعنى الاختلاف الطبيعي، بل لأن النظام الذكوري رسَّخ دونيّتها بوصفها كائنًا لا يوجد لنفسه، بل عبر الرجل. وبهذا، يصبح تحرير المرأة في نظرها مسارًا وجوديًّا نحو الاستقلال والنفي والقرار[14].
ألبير كامو: العبث والتمرد
ألبير كامو
حذف الصورة؟
سيؤدي هذا إلى نقل الصورة إلى سلة المهملات.
على الرغم من رفضه أن يُدرَج ضمن التيار الوجودي، فإن ألبير كامو يظل أحد أبرز الأصوات التي ناقشت القضايا الوجودية من زاوية أدبية وفلسفية مغايرة. ففي كتابه أسطورة سيزيف (1942) Le Mythe de Sisyphe، قدَّم تحليلًا للعبث، بوصفه شعورًا ينشأ حين يصطدم الإنسان بتوْقه إلى المعنى في عالم لا يقدّمه[15].
ولا يدعو كامو إلى الانتحار أو الاستسلام، بل إلى التمرد بوصفه استجابة للعبث. وهذا التمرد ليس محاولة لتجاوز العبث، بل للعيش فيه ومن خلاله بكرامة وصدق. وهذا ما هو موجود في رواياته، لا سيما الغريب (1942) L’Étranger[16] والطاعون (1947) La Peste[17]، إذ يُعبّر على نحو مطوَّل عن مواقف وجودية، من دون تبنّي المصطلحات الفلسفية الصريحة. فيظهر العبَث والتمرد، على نحو تدريجي، ثم جليّ، يسمح بتصور الاختبار الوجودي للفرد وحريته، وللوضع البشري والحدود التي تترتّب عليه.
موضوعاتها المركزية
على الرغم من تباين المرجعيات الفلسفية بين مُفكّري الوجودية، وتنوّع انتماءاتهم الدينية والاجتماعية والسياسية، فإنهم يلتقون عند مجموعة من القضايا الجوهرية التي تُشكّل ما يمكن تسميته بالبنية الداخلية للفكر الوجودي. هذه القضايا ليست مفاهيم جامدة، بل إشكاليات حية تُعبّر عن تجربة الإنسان المعاصر، وتضعه في مواجهة مصيره وحريته وحدوده. ومن أبرز هذه الموضوعات: الحرية، والمسؤولية، والقلق، والموت، والعدم، والالتزام.
الحرية والمسؤولية
تُشكل الحرية ركيزة الوجودية الأولى. فالإنسان بحسبها ليس محددًا بماهية ثابتة، بل هو كائن يفعل ويختار، ويُحدّد ذاته بالفعل. وقد عبّر سارتر عن ذلك بقوله: "الإنسان محكوم عليه بالحرية"[18]. وهذه الحرية ليست امتيازًا، بل تُشكّل عبئًا ثقيلًا؛ لأنها تجعل الفرد مسؤولًا عن وجوده كاملًا، وعن العالم الذي يسهم في تشكيله من خلال أفعاله.
ومن هذا المنظور، لا يمكن للإنسان أن يُبرّر سلوكه بحجج خارجية (كالدين أو المجتمع أو الطبع)، بل هو دائمًا مسؤول، حتى حين يتهرب من مسؤوليته. وهذا ما يسميه سارتر "سوء النية" (mauvaise foi)، أي خداع النفس، لتجنب مواجهة الحرية الحقيقية[19].
القلق واللّايقين
القلق (Angst, angoisse) في التصور الوجودي ليس مرضًا نفسيًّا، كما قد نجده أحيانًا في التحليل النفسي، بل هو تجربة كاشفة. فهو ينبع من وعي الإنسان بأنه كائن بلا ضمانات: لا معنى جاهز، ولا قانون مفروض، ولا خلاص موعود. وبهذا المعنى، يكون القلق حالة الانكشاف أمام العدم. وهو ما يجعل الحرية ممكنة، ويولِّد الذعر، في الوقت نفسه.
ونجد أهم تحليل له عند كيركِغور الذي يرى أن القلق هو ما يسبق القفزة الإيمانية؛ لأنه يكشف للذات هشاشتها ومحدوديتها[20]. أما عند هايدغر، فالقلق، على عكس الخوف، لا يتعلق بشيء معين، بل هو انكشاف الوجود برمته بوصفه عدمًا. ومن هنا، تُصبح الذات قادرة على تأويل وجودها انطلاقًا من نهايته: الموت[21]. فإما أن ينظر الإنسان في هُوّة القلق، فيرى الإمكان الأعظم والأصيل، وإما أن يتراجع أمامه، ليبقى في وجود لا يُفكّر فيه، بل يذعن لما يقوله الآخَرون ويفقد أصالته الفردية.
الموت والعدم
ينظر هايدغر إلى الموت على أنه الإمكان الأقصى للوجود الإنساني، أي الإمكان الذي لا يمكن تجاوزه، و"الذي يخصني وحدي". فالموت لا يعني نهاية الحياة البيولوجية فحسب، بل هو ما يجعل من الوجود مشروعًا له معنى؛ لأنه يضع كل لحظة تحت أفق التناهي.
فالوجود الأصيل، بحسب هايدغر، هو ذلك الذي "يُوجّه نفسه نحو الموت"، لا هربًا منه، بل اعترافًا به بوصفه شرطًا للحقيقة[22]. وكل محاولة لتناسي الموت، (كما في الحياة اليومية السطحية)، هي سقوط في "اللّاأنا" العام (das Man).
الالتزام والآخر
لا تتوقف الوجودية عند الذات فحسب، بل تعترف، أيضًا، بأن الآخر جزء لا يختزل من تجربة الوجود. فالإنسان لا يُوجد في عزلة، بل في عالم مشترَك، حيث النظرة والكلمة والمسؤولية تجعل، جميعها، العلاقةَ بالآخر عنصرًا بنيويًّا.
عند سارتر، "الآخر يُشكّلني بقدر ما أُشكّله"، "فأنا موجود في نظر الآخر". وهذا ما يفتح أفق الالتزام. لا يمكن للإنسان أن يكون حرًا في الفراغ، بل عليه أن ينخرط في عالمٍ من القيَم والعلاقات، وأن يصوغ ذاته من خلال مسؤوليته السياسية والأخلاقية[23].
حوارها مع تيارات فكرية أخرى
لم تكن الوجودية تيارًا مغلقًا على ذاته، بل دخلت في حوارات وصراعات مع تيارات فلسفية وأيديولوجيات معاصرة، أبرزها: الماركسية، واللاهوت المسيحي، والفكر اليهودي الحديث، علاوة على البنيوية والنقد ما بعد الحداثي. وقد أثمرت هذه الحوارات إضاءات نقدية متبادلة، كشفت حدود الوجودية من جهة، ووسّعت إمكاناتها من جهة أخرى.
الوجودية والماركسية: بين الحرية والتاريخ
يُعد التوتر بين الوجودية والماركسية من أبرز معارك القرن العشرين الفكرية، ففي حين أن الوجودية تؤمن بالحرية الفردية المطلقة، ترى الماركسية أن الإنسان نتاج لشروطه المادية والاجتماعية. وقد حاول سارتر التوفيق بين الموقفَيْن في كتابه نقد العقل الجدلي (1960) Critique de la raison dialectique، إذ ميّز بين المشروع الفردي والبنية التاريخية، مؤكدًا أن الذات الحرة لا توجد خارج التاريخ، لكنها ليست مندمجة فيه بالكامل أيضًا[24].
لكن محاولته لم تُقنِع الماركسيين التقليديين، الذين رأوا في الوجودية نزعةً برجوازية فردانية تهرب من الصراع الطبقي. كذلك لم تُقنع الوجوديين الذين عدّوا أن التفسير التاريخي يحوّل الإنسان إلى شيء داخل نظام مغلق.
الوجودية واللاهوت المسيحي
دخلت الوجودية في حوار مثمر مع الفكر الديني، لا سيما اللاهوت المسيحي البروتستانتي. وقد طوّر بول تيليش (Paul Tillich، 1886-1965) ورودولف بولتمان (Rudolf Bultmann، 1884-1976) ما يُسمّى اللاهوت الوجودي، فاستُخدِمت مفاهيم هايدغر وكيركِغور لإعادة تفسير النصوص الدينية، لا بوصفها حقائقَ دوغمائية، بل بصفتها نداءات شخصية تواجه الفرد في عمق وجوده. وقد رأى تيليش، مثلًا، أن الإيمان لا يتعلق بحقائق موضوعية، بل بالاهتمام المطلق، أي بالتوجه الوجودي العميق نحو المعنى. أما بولتمان، فدعا إلى نزع الأسطورة عن العهد الجديد، من خلال فهم رموزه وجوديًّا، وليس حرفيًّا. وفي هذا السياق، لم تكن الوجودية نقيضًا للدين، بل وسيلة لتأويله من الداخل، بوصفه خطابًا موجهًا إلى الكينونة في قلقها وعزلتها[25].
الوجودية والفكر اليهودي الحديث
تقاطعت بعض المفاهيم الوجودية مع الفكر اليهودي الحديث، أيضًا، ولا سيما عند مارتن بوبر (Martin Buber، 1878-1965)، صاحب كتاب أنا وأنت (1923) Ich und Du، الذي أعاد صياغة العلاقة بين الأنا والآخر، ضمن أفق روحي حواري يختلف عن التصور السارتري للصراع والهيمنة[26]. كذلك طرح إيمانويل ليڤيناس (Emmanuel Lévinas، 1906-1995)، انطلاقًا من هايدغر، نقدًا أخلاقيًّا عميقًا للوجودية، عَادًّا أن الوجود الأصيل لا يبدأ من الذات، بل من "مسؤوليتي المطلقة تجاه الآخر الذي يواجهني بوجهه الضعيف"[27].
البنيوية والنقد ما بعد الحداثي
في ستينيّات القرن العشرين، بدأ نجم الوجودية بالأفول أمام صعود البنيوية، التي عدَّت الوعي الفردي مجرد نتاجٍ لِبنًى لغوية وثقافية تتجاوزه. ثم جاء مفكّرو ما بعد الحداثة، (مثل ميشيل فوكو [Michel Foucault، 1926-1984])، وجاك دِريدا (Jacques Derrida، 1930-2004) في الفلسفة، وجاك لاكان (Jacques Lacan، 1901-1981) في علم النفس المتأثر بفلسفة اللغة)، وشكّكوا في فكرة الذات، ورأوا فيها مجرد أثر أو وظيفة لغوية، ما عُدَّ نقدًا جذريًّا للمنظور الوجودي الذي يُعلي من شأن الذاتية والقرار والحرية. غير أن كثيرًا من هؤلاء المفكرين احتفظوا في العمق بإرث وجودي، لا سيما في اهتمامهم بمسائل وضعتها الوجودية، منها: المحدودية، والجسد، والموت، والتاريخ الشخصي. كما لم يكن نقدهم للحداثة بعيدًا عن هواجس كامو ونيتشه، وإنْ بلغة ومنهج مغايرَيْن[28].
تلقّيها في الفكر العربي الحديث
دخلت الوجودية إلى العالم العربي منذ أربعينيات القرن العشرين، ضمن موجة من الترجمة والانفتاح الثقافي على الفلسفات الأوروبية الحديثة، لا سيما في المشرق العربي ومصر ولبنان. وقد اقترن هذا التلقي بسياقات خاصة، مثل: أزمة الحداثة العربية، وسؤال الحرية السياسية، والجدل بشأن الدين والعقل، والمكانة المترددة للفرد في المجتمع التقليدي أو القومي. ولم تكن الوجودية، في هذا السياق، مجرد استيرادٍ ثقافي، بل موضوع جدلٍ وإعادة تأويل، مع توظيفها المتعدد في الفلسفة والأدب والدين.
بوصفها ترجمة: البدايات الأولى
كان عبد الرحمن بدوي (1917-2002) أول مَن عرَّف القارئ العربي بالفكر الوجودي على نحو مُنظَّم، إذ ترجم وألّف أعمالًا عدة فيه منذ أربعينيات القرن الماضي، فكتابه الزمان الوجودي (1945) أوّل مُؤلَّف فلسفي عربي خالص يستلهم مصطلحات الوجودية الأوروبية، ويُكيّفها ضمن اللغة الفلسفية العربية الحديثة، مضيفًا تحليلًا مطوّلًا مهمًّا للزمان، يُقارن بتحليل هايدغر له، لكنه لا يقيم أفضلية لبُعد المستقبل على الماضي والحاضر، بل يأخذ الأبعاد الثلاثة في سياق يجمع ويوازي بينها[29].
ولم يكتفِ بدوي بالتعريف النظري، بل ترجم أعمالًا لسارتر وهايدغر، وكتب دراسات معمّقة عن كيركِغور ونيتشه؛ كما حاول أن يُظهِر إمكانية قراءة التراث العربي الإسلامي من منظور وجودي، لا سيما في كتابات الصوفية، كابن عربي (560-638هـ/ 1165-1240م) الذي رأى فيه صورة مبكرة لفردانية روحية تُضاهي في عمقها التجربة الوجودية الحديثة. ولم يكن بدوي ناقلًا فحسب، بل كان قارِئًا جدليًّا أيضًا. فقد عبَّر في أكثر من مناسبة عن اختلافه مع بعض أطروحات سارتر، لا سيما فيما يتعلق بمسألة القيَم ومعنى الله وواقع الموت. كما انتقد النزعة العبثية عند كامو، وعدّها تعبيرًا عن يأس حضاري أكثر من كونها تأملًا فلسفيًّا[30].
بوصفها أدبًا: بين الحرية والعبث
وجدت الوجودية في الأدب العربي أرضًا خصبة للتعبير، لا سيما عبر الرواية والمسرح، حيث تتقاطع ثيماتُ الحرية والقلق والموت مع تجارب اجتماعية وسياسية معقّدة. ويمكن رصد التأثير الوجودي، مثلًا، في إحدى روايات نجيب محفوظ (1911-2006) المتأخرة، وهي الطريق، حيث يظهر البطل المنعزل، صابر الرحيمي، الباحث عن معنى وسط الخراب، على شاكلة ميرسو في رواية الغريب لكامو[31].
كذلك تأثر المسرح العربي الحديث بالوجودية، لا سيما من خلال أعمال توفيق الحكيم (1898-1987)، مثل السلطان الحائر، وصلاح عبد الصبور (1931-1981)، وميخائيل رومان (1924-1973)، الذين دمجوا المفارقة العبثية مع أسئلة الهُوية والمصير.
أما في الشعر، فيمكن استشعار الأثر الوجودي في قصائد بدر شاكر السياب (1926-1964)، وأدونيس (1930-)، ومحمد الماغوط (1934-2006)، حيث يظهر القلق الكوني والموت والتمرد الصامت، بوصفها موضوعات جوهرية في التجربة الشعرية العربية الحديثة.
بوصفها جدلًا دينيًّا وفلسفيًّا
لاقى الفكر الوجودي معارضة حادة في بعض الأوساط الدينية، التي رأت فيه تهديدًا للعقيدة، نظرًا إلى إلحادية بعض رموزه (لا سيما سارتر وكامو)، وإنكارهم الجوهر الإنساني المفطور. وقد كُتِبت مقالات ومحاضرات كثيرة في نقد الوجودية، عادَّة إيّاها مدخلًا للعدمية والانحلال الأخلاقي. ويظهر ذلك في عدد من الكتابات التي صدرت في النصف الثاني من القرن العشرين. ومنها، على سبيل المثال، كتابات محمد قطب (1919-2014)، لا سيما في كتابه مذاهب فكرية معاصرة، إذ نقد الوجودية بوصفها تعبيرًا عن أزمة روحية في الفكر الغربي، وكذلك في بعض الدراسات الإسلامية الحديثة التي تناولت الفلسفات الغربية بالنقد العقائدي، وربطت بين الوجودية وانحلال المعايير الأخلاقية في المجتمعات الحديثة[32].
في المقابل، سعى بعض المفكرين الإسلاميين إلى الاستفادة من الوجودية، لإعادة تأويل الدين خارج الأطر العقلية التقليدية، فحاول حسن حنفي (1935-2021)، مثلًا، في بعض أعماله، ربط التجربة الوجودية بمفهوم الإنسان القُرآني، القادر على الاختيار والتجاوز والتموضع التاريخي. كذلك اقترب عبد الجبار الرفاعي (1954-) في كتاباته اللاهوتية الحديثة من أسئلة القلق والموت والمعنى، مُعيدًا طرحها في أفق إيماني وجودي منفَتِح على تأويلات هايدغر وكيركِغور[33].
الوجودية وسؤال الفرد في الفكر العربي
كتب المفكر المغربي عبد الكبير الخطيبي (1938-2009)، بتأثّر واضح بها، عن ازدواجية الكينونة في الثقافة العربية، وعن غربة العربي عن ذاته، مشيرًا إلى الحاجة إلى تفكيك البنية الخطابية التي تُقصي الفرد لصالح الجماعة.[34] وعلى هذا الأساس يمكن القول إنه من أسباب اهتمام الفكر العربي الحديث بالوجودية، شعور الفرد العربي في مرحلة ما بعد الاستعمار بالتهميش والاغتراب. ففي مجتمعات تتحكّم فيها الدولة المركزية أو الجماعة الدينية أو أحيانًا القبيلة، يمكن أن يؤول تأكيد الفرد حريته الوجودية على أنه نوع من المقاومة الصامتة. وبهذا، تكون الوجودية نافذة فلسفية على تجربة الذات، في مواجهة العنف البنيوي والسلطة واللّايقين.
راهنيتها في عالم اليوم
على الرغم مما يُقال عن أفول الوجودية في الخطاب الفلسفي منذ سبعينيات القرن العشرين، بعد صعود البنيوية والتفكيكية والنزعات ما بعد الحداثية، كما يظهر في بعض الكتابات التي أعلنت "موت الإنسان" ونقدت مركزية الذات، لا سيما عند ميشيل فوكو في الكلمات والأشياء (1966) Les Mots et les Choses، إذ تحدّث عن "اختفاء الإنسان" بوصفه مفهومًا إبستيمولوجيًّا، وكذلك في أعمال جاك دريدا التي شكّكت في حضور الذات واستقرار المعنى ضمن مشروع التفكيك[35]، فإن المفاهيم الوجودية لم تغادر المشهد المعرفي فعليًّا، بل أعادت الظهور في أشكال جديدة وأعماق مختلفة، خصوصًا في ظل أزمات الإنسان المعاصر المتفاقمة. فلم تعد الوجودية، كما كانت في القرن الماضي، حركة فلسفية جامعة، أو تيارًا فكريًّا مهيمنًا، بل أصبحت خلفية تأويلية حيوية، في الفلسفة والأدب والسينما وعلم النفس واللاهوت والأنثروبولوجيا، ومُستودَعَ قلقٍ مشترَك يُستدعى كلما فقد الإنسان المعاصر شعورَه بالمركز، أو قُوِّض معنى الذات، أو برزت الحاجة إلى مساءلة الموت والمعاناة.
في الفلسفة: من "ما بعد الحداثة" إلى استعادة الذاتية
تشكلت موجة نقدية للفكر الوجودي في نهاية القرن العشرين من مُفكّري ما بعد البنيوية، لا سيما ميشيل فوكو، وجاك دريدا، وجان بودريار (Jean Baudrillard، 1929-2007). وقد رأوا أن الوجودية تعتمد في النهاية على مفهوم ميتافيزيقي للذات، يستبطن مركزًا يُعيد إنتاج النزعة الإنسانية التقليدية، حتى حين يرفضها نظريًّا[36]. وفي جوهره، كان هذا النقد يخوض صراعًا داخل الفضاء الوجودي، وليس خارجه. فهو يتعامل مع القضايا، كالذات والمعنى واللغة، ضمن انشغالاتٍ وجودية الأصل.
لاحقًا، ومع بداية الألفية الثالثة، بدأ بعض المفكرين استعادة بعض مفاهيم الوجودية بلغة جديدة. فجان-لوك نانسي (Jean-Luc Nancy، 1940-2021) مثلًا، أعاد قراءة الفراغ والموت بوصفهما لحظات انكشاف للكينونة المشاع، لا الذات المغلقة. كذلك، أحيا بول ريكور (Paul Ricoeur، 1913-2005) الذاتية من خلال السردية، أي الذات التي تُبنى عبر الزمن، في علاقة بالآخر والمعاناة والعدالة[37].
تشي العودة المعاصرة إلى هايدغر وكيركِغور ونيتشه بحاجة فلسفية راهنة إلى التفكير في التناهي والعزلة والحرية والتجربة الشخصية، وهي قضايا جوهرية لم تُغادر المجال التأويلي على الرغم من تغير اللغة والأسلوب.
في السيكولوجيا والعلاج: الإنسان بوصفه كائنَ معانٍ
تأثّرت مدارس في الطب النفسي والعلاج الوجودي بفكر كيركِغور، وإيرڤن يالوم (Irvin David Yalom، 1931-)، وڤيكتور فرانكل (Viktor Frankl، 1905-1997). وقد برز ما يُعرَف بالتحليل الوجودي (Existential analysis)، الذي يرى أن الإنسان لا يُفهَم من خلال أعراضه النفسية فحسب، بل من خلال علاقته بالمعنى والآخر والزمن والموت أيضًا. فكتب فرانكل، مثلًا، أن "الإنسان يبحث عن معنى"، وأن افتقاد المعنى هو أصل كثير من الأمراض المعاصرة، لا سيما القلق والعدمية والإدمان[38].
وفي ظلّ فشل كثير من النماذج الطبية والسلوكية الصرفة، تُعيد المقاربات الوجودية المكانة للبعد الشخصي في المعاناة، وتُركز على المسؤولية والقرار والتأويل والاعتراف.
في الأدب والسينما: القلق بوصفه وعيًا روائيًّا
تُظهِر السينما الحديثة، لا سيما في أوروبا واليابان، حضورًا قويًّا لمفاهيم القلق والعزلة والموت والاختيار. ويظهر ذلك في أفلام أندري تاركوڤسكي (Andrei Tarkovsky، 1932-1986)، وإنغمار بيرغمان (Ingmar Bergman، 1918-2007)، وكريستوف كيشلوفسكي (Krzysztof Kieślowski، 1941-1996)، أو ميشائيل هانكه (Michael Haneke، 1942-)، إذ يغيب الحدث الخارجي لصالح صراع داخلي عميق، يَضع البطل أمام الفراغ والزمن والعبث. وغالبًا ما نرى البطل عاجزًا عن الهرب من قدره، لكنه يُسائِل هذا القدر بعين مفتوحة، في لحظة انكشاف وجودية في الفيلم[39].
كذلك الأمر في الأدب المعاصر، الذي يستعيد النبرة الوجودية عبر روايات ما بعد الحرب، وأدب الكارثة، والسيرة الشخصية، كما يظهر في رواية الطريق (2006) The Road لكورماك مكارثي (Cormac McCarthy، 1933-2023)، إذ يُصوَّر الإنسان في عالم ما بعد الكارثة، بوصفه كائنًا مهدّدًا بالعدم، وروايات هاروكي موراكامي (Haruki Murakami، 1949-) التي تستكشف العزلة والهوية في عالم متشظٍّ، وكذلك في بعض نصوص السيرة الذاتية الحديثة التي تجعل الكتابة فعلَ إثباتٍ للوجود في مواجهة التلاشي. فقد أصبحت الكتابة، في كثير من الحالات، ملاذًا لإثبات "أنّني ما زلت موجودًا"، في عالم سريع التغير يُهدّد بالإنكار[40].
في الخطاب الديني: بين التجديد والتأويل الوجودي
في العقود الأخيرة، بدأت بوادر لتأويل النصوص الدينية، الإسلامية منها والمسيحية، من منظور وجودي. ولم تعد القراءة الحرفية كافية، ولا المقاربات العقلية التقليدية، في ظل اتساع الفجوة بين الخطاب الديني والحاجة الداخلية للفرد المعاصر. وهنا تظهر إمكانية قراءة النصوص المقدسة، بوصفها توجهًا وجوديًّا يخاطب الإنسان في قلقه ومسؤوليته وعلاقته بالموت والمعنى.
ويتقاطع هذا التوجه مع مشروع طه عبد الرحمن (1944-) الذي دعا إلى "أخلاق المسؤولية" في مقابل "أخلاق الطاعة"، ومع كتابات عبد الجبار الرفاعي في الظمأ الأنطولوجي، إذ يكون الدين استجابة لمحنة الوجود، لا مجرد منظومة أوامر[41].
أزمة المعنى والعودة إلى الذات
ربما لم تعد الوجودية تملك سلطة المفهوم الشامل، كما في منتصف القرن العشرين، لكنها عادت في ثوب متعدد ومفتوح ومجزَّأ. فما تعانيه مجتمعات اليوم من عزلة رقمية، واغتراب استهلاكي، ونزعة مفرطة إلى الإنتاج والسرعة، وتفتّت للهُويات، يجعل أسئلتها القديمة (مَن أنا؟ لماذا أعيش؟ هل أنا حر؟) أسئلةً متجددة.
ولا يبدو وجود الإنسان في عصر ما بعد الحداثة أكثر يقينًا أو استقرارًا، بل قد يكون أشد قلقًا واحتياجًا إلى مساءلة الذات. ومن هنا، تظلّ الوجودية، ولو في ثوبٍ جديد، دعوةً فلسفية إلى مساءلة المعنى، وتحمل مسؤولية الكينونة، والوقوف وجهًا لوجه أمام العدم، من دون وَهم، ومن دون طمأنينة جاهزة.
مزاياها ومآخذها
شكلت، خلال النصف الأول من القرن العشرين، منعطفًا معرفيًّا عميقًا، في الطريقة التي يفكر بها الإنسان في ذاته وفي العالم وفي مصيره. لقد قامت هذه الفلسفة في جوهرها على قلب التراتبية الميتافيزيقية القديمة، بحيث لا يكون الإنسان كائنًا ذا "ماهية" ثابتة تُحدد حقيقته سلفًا، بل يصبح مشروعًا منفتِحًا يخلق ذاته فعلًا، تحت وطأة القلق والموت والمسؤولية.
وما يُميز الوجودية، في سياق تطور الفكر الغربي، هو التقاء النزعة التأويلية (الهيرمينوطيقا) بالنزعة الأخلاقية، عبر مركزية الذات، بوصفها كائنًا يَفهَم ويُسائِل ويختار. فهي لم تُنتج فلسفة فحسب، بل أنتجت أيضًا لغة جديدة للوجود، تُعيد تشكيل العلاقة بين الذات والزمان، وبين الحرية والمعنى، وبين الفعل والتاريخ.
ولم تَسلَم الوجودية من النقد. فقد عُدَّت أحيانًا فردانيةً مفرطة، وفلسفةَ يأسٍ وعبث. وعُدَّت في مراحل لاحقة جزءًا من مأزق الحداثة التي أفرزت استلابًا جديدًا للإنسان. ومع ذلك، فإن هذا النقد نفسه لم ينجُ من تأثيرها؛ لأن معظم التيارات ما بعد البنيوية والهيرمينوطيقية، بل حتى بعض تيارات الفلسفة التحليلية المعاصرة، عادت إلى مسائل المعنى والوعي والموت والآخر، أي إلى قلب التساؤل الوجودي، لكن بلغة جديدة.
أما في العالم العربي، فقد ظهرت الوجودية بوصفها استجابة مزدوجة: ثقافية وفردية. فمن جهة، أتاحت للفكر العربي الحديث فضاءً لتأمّل الذات بعيدًا عن الحتميات الأيديولوجية أو المرجعيات الموروثة. ومن جهة أخرى، شكلت أفقًا للتحرر الفردي داخل مجتمعات تُعاني من القمع والتهميش البنيوي. وبين الترجمة والتوظيف، والنقد والتأويل، انفتح الحقل الفلسفي العربي على أسئلة الكينونة والمسؤولية والقرار، من دون أن يتخلى عن شرطه التاريخي الثقافي.
المراجع
العربية
أوغسطينوس. اعترافات. ترجمة يوحنّا الحلو. بيروت: دار المشرق، 1986.
بدوي، عبد الرحمن. الزمان الوجودي. القاهرة: دار النهضة المصرية، 1945.
________. الإنسانية والوجودية في الفكر العربي. بيروت: دار العلم للملايين، 1966.
حنفي، حسن. من العقيدة إلى الثورة. القاهرة: مكتبة مدبولي، 1989.
الخطيبي، عبد الكبير. الاسم العربي الجريح. الدار البيضاء: دار النشر المغربية، 1974.
دو بوڤوار، سيمون. الجنس الآخَر. عمّان: الدار الأهلية، 2017.
دي كابوتو، جون. كيف تقرأ كيركجارد؟ ترجمة دعاء شاهين. مراجعة هبة عبد العزيز غانم. وندسور، المملكة المتحدة: مؤسسة هنداوي، 2024.
الرفاعي، عبد الجبار. الدين والظمأ الأنطولوجي. بيروت: مركز دراسات فلسفة الدين، 2011.
ريكور، بول. الزمان والسرد. بيروت: دار الكتاب الجديد، 2022.
سارتر، جان بول. الكينونة والعدم. ترجمة نقول متيني. بيروت: المنظّمة العربية للترجمة، 2009.
________. الوجودية مذهب إنساني. ترجمة عبد المنعم الحفِي. القاهرة: الدار المصرية، 1964.
عبد الرحمن، طه. سؤال الأخلاق. الدار البيضاء: المركز الثقافي العربي، 2000.
فرانكل، فيكتور. الشعور بانعدام المعنى: تحدي العلاج النفسي والفلسفة. ترجمة آراك الشوشان. بيروت: نادي الكتاب، 2024.
قطب، محمد. مذاهب فكرية معاصرة. القاهرة: دار الشروق، 1980.
كامو، ألبير. أسطورة سيزيف. ترجمة أنيس زكي حسن. بيروت: مكتبة الحياة، 2021.
________. الطاعون. ترجمة كوثر عبد السلام البحيري. بيروت: آفاق، 2021.
________. الغريب. ترجمة عايدة مطرجي إدريس. بيروت: دار الآداب، 2013.
كيرككَورد، سورن. إمّا – أو: شذرة حياة. ترجمة قحطان جاسم. بيروت: دار الرافدين، 2023.
________. مفهوم الفزَع. ترجمة قحطان جاسم. بيروت: دار الرافدين، 2021.
ماكدونالد، ويليام. "سورين كيركجارد". ترجمة سارة اللّحيدان. حكمة. 18/1/2018. في: https://acr.ps/hByaQIM
محفوظ، نجيب. الطريق. القاهرة: مكتبة مصر، 1964.
نيتشه، فريدريك. هكذا تكلّم زرادشت. بيروت: دار يوريكا، 2025.
________. العلم المرح. ترجمة حسان بورقية ومحمد الناجي. الدار البيضاء: أفريقيا الشرق، 1993.
هيدغر، مارتن. الكينونة والزمان. ترجمة فتحي المسكيني. بيروت: دار الكتاب الجديد، 2012.
الأجنبية
Buber, Martin. Ich und Du. Stuttgart: Reclam, 2008.
Bultmann, Rudolf. New Testament and Mythology. Minneapolis, MN: Fortress Press, 1984.
Derrida, Jacques. L’écriture et la différence. Paris: Seuil, 1967.
Foucault, Michel. Les mots et les choses. Paris: Gallimard, 1966.
Husserl, Edmund. Ideas Pertaining to a Pure Phenomenology and to a Phenomenological Philosophy. F. Kersten (trans.). The Hague: Martinus Nijhoff, 1983.
Kierkegaard, Søren. Fear and Trembling. Howard V. Hong & Edna H. Hong (trans.). Princeton, NJ: Princeton University Press, 1983.
Levinas, Emmanuel. Totalité et infini. La Haye: Martinus Nijhoff, 1961.
McCarthy, Cormac. The Road. New York: Alfred A. Knopf, 2006.
Murakami, Haruki. Kafka on the Shore. London: Vintage, 2005.
Nancy, Jean-Luc. L’Intrus. Paris: Galilée, 2000.
Ricœur, Paul. Soi-même comme un autre. Paris: Seuil, 1990.
Sartre, Jean-Paul. Critique de la raison dialectique. Paris: Gallimard, 1960.
_____________. L’existentialisme est un humanisme. Paris: Nagel, 1946.
Tillich, Paul. The Courage to Be. New Haven, CT: Yale University Press, 1952.
[1] القدّيس أوغسطينوس، اعترافات، ترجمة يوحنّا الحلو (بيروت: دار المشرق، 1986).
[2] Søren Kierkegaard, Fear and Trembling, Howard V. Hong & Edna H. Hong (trans.) (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1983);
سورن كيرككَورد، إمّا – أو: شذرة حياة، ترجمة قحطان جاسم (بيروت: دار الرافدين، 2023).
[3] سورن كيرككَورد، مفهوم الفزَع، ترجمة قحطان جاسم (بيروت: دار الرافدين، 2021).
[4] جون دي كابوتو، كيف تقرأ كيركجارد؟ ترجمة دعاء شاهين، مراجعة هبة عبد العزيز غانم (وندسور، المملكة المتحدة: مؤسسة هنداوي، 2024)، ص 11؛ ويليام ماكدونالد، "سورين كيركجارد"، ترجمة سارة اللّحيدان، حكمة، 18/1/2018، شوهد في 17/8/2025، في: https://acr.ps/hByaQIM
[5] دي كابوتو، كيف تقرأ كيركجارد؟ ص 13.
[6] فريدريك نيتشه، العلم المرح، ترجمة حسان بورقية ومحمد الناجي (الدار البيضاء: أفريقيا الشرق، 1993)، ص 132-133.
[7] فريدريك نيتشه، هكذا تكلّم زرادشت (بيروت: دار يوريكا، 2025).
[8] Edmund Husserl, Ideas Pertaining to a Pure Phenomenology and to a Phenomenological Philosophy,First Book: General Introduction to a Pure Phenomenology, F. Kersten (trans.) (The Hague: Martinus Nijhoff, 1983).
[9] مارتن هيدغر، الكينونة والزمان، ترجمة فتحي المسكيني (بيروت: دار الكتاب الجديد، 2012).
[10] يُنظر: جان بول سارتر، الكينونة والعدم، ترجمة نقول متيني (بيروت: المنظمة العربية للترجمة، 2009)، خصوصًا الفصل الثاني في تناوله للنية والحرية.
[11] جان بول سارتر، الوجودية مذهب إنساني، ترجمة عبد المنعم الحفِي (القاهرة: الدار المصرية، 1964)، ص 11.
[12] المرجع نفسه، ص 40-48.
[13] يُنظر الفصل الأول، في: سيمون دو بوڤوار، الجنس الآخَر (عمّان: الدار الأهلية، 2017).
[14] المرجع نفسه.
[15] ألبير كامو، أسطورة سيزيف، ترجمة أنيس زكي حسن (بيروت: مكتبة الحياة، 2021)، ص 15-19.
[16] ألبير كامو، الغريب، ترجمة عايدة مطرجي إدريس (بيروت: دار الآداب، 2013).
[17] ألبير كامو، الطاعون، ترجمة كوثر عبد السلام البحيري (بيروت: آفاق، 2021).
[18] سارتر، الوجوديّة مذهب إنساني، ص 26.
[19] يُنظر الفصل الثاني، في: سارتر، الكينونة والعدم.
[20] كيرككَورد، مفهوم الفزَع.
[21] هيدغر، الكينونة والزمان، ص 39-41.
[22] المرجع نفسه، ص 50-53.
[23] يُنظر القسم الثالث، الفصل الرابع، في: سارتر، الكينونة والعدم.
[24] Jean-Paul Sartre, Critique de la raison dialectique (Paris: Gallimard, 1960), livre 1.
[25] Paul Tillich, The Courage to Be (New Haven, CT: Yale University Press, 1952); Rudolf Bultmann, New Testament and Mythology (Minneapolis, MN: Fortress Press, 1984).
[26] Martin Buber, Ich und Du (Stuttgart: Reclam, 2008).
[27] Emmanuel Levinas, Totalité et infini (La Haye: Martinus Nijhoff, 1961), “Le visage et l’extériorité,” p. 220.
[28] Michel Foucault, Les mots et les choses (Paris: Gallimard, 1966); Jacques Derrida, L’écriture et la différence (Paris: Seuil, 1967).
[29] عبد الرحمن بدوي، الزمان الوجودي (القاهرة: دار النهضة المصريّة، 1945).
[30] عبد الرحمن بدوي، الإنسانيّة والوجوديّة في الفكر العربي (بيروت: دار العلم للملايين، 1966).
[31] نجيب محفوظ، الطريق (القاهرة: مكتبة مصر، 1964)؛ كامو، الغريب.
[32] محمد قطب، مذاهب فكرية معاصرة (القاهرة: دار الشروق، 1980).
[33] حسن حنفي، من العقيدة إلى الثورة (القاهرة: مكتبة مدبولي، 1989)؛ عبد الجبار الرفاعي، الدين والظمأ الأنطولوجي (بيروت: مركز دراسات فلسفة الدين، 2011).
[34] عبد الكبير الخطيبي، الاسم العربي الجريح (الدار البيضاء: دار النشر المغربية، 1974).
[35] Foucault, Les mots et les choses; Derrida, L’écriture et la différence.
[36] Foucault, Les mots et les choses; Derrida, L’écriture et la différence.
[37] Jean-Luc Nancy, L’Intrus (Paris: Galilée, 2000); Paul Ricœur, Soi-même comme un autre (Paris: Seuil, 1990);
بول ريكور، الزمان والسرد (بيروت: دار الكتاب الجديد، 2022).
[38] فيكتور فرانكل، الشعور بانعدام المعنى: تحدي العلاج النفسي والفلسفة، ترجمة آراك الشوشان (بيروت: نادي الكتاب، 2024).
[39] من ذلك، على سبيل المثال، فيلم الختم السابع (1957) Det sjunde inseglet لبيرغمان، وفيلم حياة فيرونيك المزدوجة (1991) La Double vie de Véronique لكيشلوفسكي.
[40] Cormac McCarthy, The Road (New York: Alfred A. Knopf, 2006); Haruki Murakami, Kafka on the Shore (London: Vintage, 2005).
[41] طه عبد الرحمن، سؤال الأخلاق (الدار البيضاء: المركز الثقافي العربي، 2000)؛ الرفاعي، الدين والظمأ الأنطولوجي.